文本

韩中日企业家就三国经济合作必要性达成共识……期待感各不相同

5月27日,在首尔中区的大韩商工会议所,大韩商工会议所(大韩商会)会长崔泰源(中)、中国国际贸易促进委员会会长任鸿斌(右)和日本经济团体联合会会长十仓雅和出席第八届韩中日工商峰会。 (图片来源:大韩商工会议所)

据调查,韩中日主要企业家对三国间经济合作的必要性表示认同,但对于效果各国企业家表现出微妙的看法差异。

大韩商工会议所9日发表的“对韩中日经济合作的企业意识调查结果”显示,出席上月27日在首尔中区大韩商工会议所举行的“第八届韩中日工商峰会”的181名韩中日主要企业首席执行官(CEO)均表示“三国间有必要进行经济合作”。82.4%的人回答“必须进行经济合作”,17.6%的人回答“一定程度上需要”。

从国家来看,91.3%的中国企业家回答“必须”,其次是韩国企业家(84.8%)和日本企业家(70.5%)。可见,中国企业家们最积极地感受到了三国经济合作的必要性。

对于经济合作带来的可期待的效果,各国表现出了认识差异。当被问及“韩中日经济合作的效果”时,84.8%的韩国企业家认为是搞活经济,84.8%的中国企业家则认为是稳定供应链。54.5%的日本企业家认为是搞活经济,27.3%的企业家认为是稳定供应链。大韩商工会议所解释称,这种认识差异反映了三国企业家想通过经济合作解决各国当前课题的不同期待。

这些企业家认为,为了搞活三国经济合作,最需要扩大民间层面的沟通和交流(52.9%),其次是加强政府层面的外交合作(25.0%)、扩大技术交流(15.5%)等。

另外,三国企业家在上月27日举行的工商峰会上商定成立经济合作实务协商机制,共同努力搞活经济和促进可持续发展。

金暻郁 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/1144074.html

相关新闻