文本

韩艺璃:像隔壁邻居一样让人感觉舒服是我的长处

《春梦》《The Table》两部电影在釜山电影节上映……朴素不做作的演技受到一致好评

图为临界演员韩艺璃将类似朝鲜女人、残疾女人这样特殊的角色以及平凡的20多岁女青年都与自己融合在一起。 (图片来源:Saram Entertainment提供)

《春梦》的导演张律提起韩艺璃就说“她是一名带有我家乡(延边)情味的女性”。一起拍摄《最糟糕的一天》和《The Table》的金宗宽导演评价她是“意志毫不动摇的正直演员”。所有人都爱她(《春梦》)却无法了解她的内心(《最糟糕的一天》),说谎的时候显得更真实(《The Table》)。最近韩艺璃在片中扮演的角色仿佛连接了一个女人的过去与未来。越了解就越好奇。到底韩艺璃是怎样的女人呢?

图为出演了即将于10月13日上映的张律导演的电影《春梦》的韩艺璃。 (图片来源:Frame Global提供)

《春梦》被选为釜山国际电影节开幕影片,“嗯……有些人的梦想?”这是韩艺璃对她饰演角色的解读。电影节举行地釜山海云台的一家咖啡厅内,韩艺璃接受采访时说,“电影前半段我将艺璃作为一个梦来表演,但看了电影后我觉得她可能也是另外三名男子的梦”。在片中,因各自的理由无处可去而徘徊不前的青年之间,她成为了他们梦中的女人。韩艺璃表示“拍摄的时候还怀疑日后是否能上映,结果竟然被选为开幕影片在10月13日得以上映,我感到非常幸福”,“影片中我有一个在路边被遗弃的衣柜里祈祷的场面,现在我也想进入衣柜中祈祷观众数可以超过10万,不,5万也好” 。

虽然觉得很难上映,但还是和张律导演合作了3部电影。“拍摄《胶片时代的爱情》时,导演说“艺璃,来一下”,然后就让我看显示器。是一个我有意识看着其他地方的场面,导演说‘这像什么?没必要。在我的电影里不需要假象’。仿佛是当头一棒,之后的心情反而变得平稳,变得轻松。 所以我想和导演再次合作”。也就是说,张律导演是教会她朴素不做作演技的老师。

图为 第21届釜山国际电影节“韩国电影的今天”单元中金宗宽导演的电影《The Table》中的一个场面。 (图片来源:釜山国际电影节提供)

通过2007年的电影《影子》出道后,《蓝色江流淌》、《向着大海,再一步》、《物理课》等优秀独立电影中总会出现她的名字。通过大荧幕渐渐告诉人们自己存在和名字的她,2016年担任电影《狩猎》和电视剧《青春时代》的主演,再加上电影《最糟糕的一天》、《春梦》和《The Table》的上映,这才迎来了“韩艺璃之年”。“电影中不是韩艺璃本身,而是剧中人物(出自多部作品)的魅力才使这一切成为现实。如果是外表美丽的角色,那么可能就不是我出演了。人们都喜欢将爱倾注给经常看到的事物,因为我就像隔壁邻居,所以一些人就留意到了我”。韩艺璃认为“我不会让人感到不舒服,这就是我的长处”。

“话说回来,我更担心明年。电影拍摄需要一年时间,我现在没有作品‘耕耘’。但是想到‘如今我也有了这种负担了啊’,就觉得很神奇。”

南恩住 记者

 

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/movie/764914.html

相关新闻