文本
整体 > 政治·社会

韩国总统文在寅:3月改组防疫响应方案……从强制禁止营业转向自律

登录 : 2021-02-16 03:30

文在寅总统15日在青瓦台举行的首席秘书及辅佐官会议上发言。(图片来源:韩联社)

文在寅总统表示,将从3月起制定并实施新的防疫响应方案,从一律禁止聚集、限制营业时间的现行方式转向基于自律和责任的防疫。据分析,采取这一举措是考虑到新冠疫情长期化导致个体工商户痛苦增大,而且疫苗接种工作也即将启动。

文总统15日在青瓦台举行的首席秘书及辅佐官会议上表示,政府计划从正式开始接种疫苗的3月开始制定并实施新的防疫响应方案,最大限度地减少禁止聚集和限制营业时间等一刀切式的强制措施,转向严格处罚违反防疫守则活动和行为的方式。他还表示“与其扩大自主性以拓宽活路,不如进一步提高责任性”,对于违反防疫守则的行为,将加强‘一杆出局’(一次犯规立即处罚)式处罚。

文总统提出的理由是在与新冠疫情打持久战的情况下,不能继续把负担加在个体工商户身上,他表示:“迫切的民生问题不能不考虑。由于长时间的禁止聚集或限制营业时间等措施,个体工商户生计面临危机。即使开始接种疫苗,抗击新冠疫情也必然是一场持久战。在新冠疫情已经持续一年多而且今后相当长一段时间内必须与之共处的情况下,不能继续把经济负担加在包括个体工商户在内的部分阶层身上。”

李岏 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/983021.html

相关新闻