【专栏】三星共和国

“宪法第一条,大韩民国是三星共和国。”

这是指三星凌驾于法律之上的现象,最近围绕三星电子副会长李在镕行贿案的审判再次引发争议。

在韩国财阀有着莫大的影响力,因而很早就流传着一个叫作“财阀共和国”的叫法,但选取一个大企业的名字称其为“共和国”,三星却是独此一家。超大企业凭借手中重大的资金与信息能力在政治、行政、司法、言论、学界等各种社会领域施加超强影响力,大搞行贿、政经勾结、损害法治主义、破坏工会,从而产生各种社会弊端,令人担心对民主主义构成威胁。

“三星共和国” 这个叫法的起源无从查证,不过,2005年李健熙会长获高丽大学哲学荣誉博士学位风波和三星X文件事件曾使它广为流传。韩国国家安全企划部窃听磁带中就有三星副会长李鶴洙与中央日报社社长洪锡炫1997年总统大选期间赤裸裸谋划向政党候选人提供黑钱的内容。

2005年9月《时事杂志》的民调结果非常耐人寻味:对于韩国已沦为“三星共和国”的提法,表示“非常或大体同意”的高达48.8%,回答“不太或根本不同意“的45.1%。

之后每次发生与三星有牵连的违法大案,都会一再引发争议,其中代表性的是2008年的秘密资金疑案和2017年的行贿案。每次危机三星都会拿出老总下台、集团掌舵人换马、透明经营之类革新方案作挡箭牌,回避对掌舵人的处罚。从这一点来看,“三星共和国”与“照顾三星”确是“硬币的两面”。

在行贿案、销毁生物制剂假账证据案、谋划瓦解工会案中,三星被一一宣判有罪;随着李在镕副会长被查清的行贿数额达到87亿韩元,去年大法院裁定驳回重审,很有可能被判实刑。“三星共和国”似乎终于要回归“正常企业”了。

然而情况突变,审判部以引进依法监事制度为由表示有意为其从轻量刑。烛光集会的精神在于公正、正义与清算积弊。“三星共和国”却仍未消失。

郭柾秀 评论员

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/925402.html

相关新闻
登录 : 2020-01-23 上午 10:13:24