文本

“就是要对文总统提起诉讼”,尹锡悦方面不服惩戒将提起行政诉讼

尹锡悦提起行政诉讼,申请停止执行处分

证明“难以恢复的损失”的战略

韩国总统文在寅(左),检察总长尹锡悦。(图片来源:韩联社 青瓦台摄影记者团)

检察总长尹锡悦17日对文在寅总统批准的“停职两个月”的惩戒处分表示不服,提起了行政诉讼,并提出了停止执行的申请,要求停止惩戒处分的效力。

尹锡悦方面的李完揆律师当天下午9时许以电子诉讼方式向首尔行政法院提交了行政诉讼和停止执行诉状。李完揆律师表示:“因为是针对总统处分的诉讼,所以就是对总统提起的诉讼。尹锡悦的基本立场是,对宪法和法治主义的破坏,按照宪法和法律规定的程序进行应对。”

尹锡悦方面将通过首先审理的停止执行申请案强调,惩戒造成了“难以恢复的损失”。 李完揆律师表示:“(停职处分)是停止大韩民国检察厅这个法治守护机关的总长的职务,停职两个月是无法恢复的损失。(检方)正在进行重要的调查,还可能进行新的调查。随着总长易人,(调查)会有所不同,2个月的空白很长。”他还表示,与调查权调整有关的系统整备是尹锡悦筹备的,必须有连贯性地处理,并称已将这些内容写进了诉状。

16日下午,检察总长尹锡悦前往首尔瑞草区大检察厅。(图片来源:韩联社)

在诉讼过程中,尹锡悦方面也可能指出惩戒程序的违法性和理由的不当性等。从法务部长官秋美爱推进惩戒的过程到组成惩戒委员会、选定惩戒委员、讯问证人等所有阶段,尹锡悦一直都以《检察官惩戒法》为依据,指出了程序性问题。

对尹锡悦进行惩戒的原因是非法稽查法官、妨碍Channel A事件调查与监察、破坏政治中立,针对各个事由的反驳也将持续下去。李完揆律师还就当天公开的法务部惩戒委员会的决议表示:“(其内容)不过是推测而已。在没有证据的情况下认定了(嫌疑),事实认定方面也存在问题。Channel A事件是在行使总长的指挥权。”

张艺智 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/974809.html

相关新闻