文本

韩外交次官崔钟健:成功举办东京奥运会需要韩日合作

首次韩日副外长电话会谈

要使东京成为“和平奥运会”
需要改善韩日关系,开展合作

韩国外交部第一次官崔钟建。

韩国外交部第一次官崔钟建与日本外务省事务次官秋叶刚男举行了就任后的首次电话会谈。这被解释为继国家情报院院长朴智元、韩日议员联盟代表团访日之后,以成功举办东京奥运会为媒介尝试改善韩日关系。

外交部12日在韩日外交次官电话会谈后发布的报道资料中表示,韩日两国次官就共同关注的问题交换了意见,双方一致认为,韩日两国政府应就新冠疫情持续扩散、东京奥运会和韩半岛局势等主要悬案保持密切沟通和对话。

值得关注的是,报道资料中出现了崔钟建就距举行还有相当长时间的明年东京奥运会表示“祝成功举办,秋叶刚男对此表示感谢”的文句。

最近,韩国方面借东京奥运会之机改善韩日关系并借此势头推进以包容日本的方式推进第二期韩半岛和平进程的呼声得到支持。据悉,一向表示希望与朝鲜国务委员长金正恩 “无条件举行首脑会谈”的日本对此也原则上表示欢迎。菅义伟首相本月5日在参议院预算委员会被问及“如果金正恩委员长在奥运会期间访问东京是否与其举行会晤”时表示:“虽然不想回答假设的问题,但那会是一个好机会。”如果日本能以奥运会为契机,在此前一直作为国政最高优先事项的绑架日本人问题上取得成果,菅义伟首相将取得前首相安倍晋三也没有实现的巨大外交成果。外交部相关人士表示:“崔钟建谈到成功举办奥运会需要韩日合作,秋叶刚男表示同意。”

东京奥运会因新冠疫情推迟一年,日本正在为成功举办而努力。2013年申办奥运会时,将其定位为象征福岛复兴的“复兴奥运会”,但如果韩日合作妥善管理明年上半年的情况,它还有可能成为2018年2月平昌冬奥会那样的“和平奥运会”。正如菅义伟首相所说,这还只是一个假设,但如果金正恩委员长赴东京出席奥运会开幕式,根据情况,也有可能产生韩朝美日首脑同聚一堂的外交大事。

但在当前这种韩日关系僵局下,如果朝鲜像2017年那样发射过境日本列岛的弹道导弹,进行挑衅,则无法保证成功举办奥运会。要防止这种情况出现,最迫切的是通过预定于今年在韩国举行的韩中日首脑会议,三国首脑开诚布公地交换意见,以便稳定明年局势。

吉伦亨 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/969722.html

相关新闻