文本

11日起自韩赴华乘客登机前须接受两次核酸检测

韩国实施新版防疫响应机制的第二天即8日,首尔某购物商场设置了义务佩戴口罩的相关指南。(图片来源:韩联社)

从本月11日开始,乘坐从韩国飞往中国的航班的乘客在登机前须要接受两次新冠病毒核酸检测(PCR) 。 另外,为了还没来得及准备口罩的人,将在公共场所等处放置口罩。

韩国中央灾难安全对策本部8日在例行记者会上发表了加强对自韩国前往中国的乘客的检疫措施等。从11日零时起,搭乘定期航班自韩国飞往中国的乘客,以搭乘日为准,48小时内须在两家不同指定检测机构接受核酸检测,且两次检测之间须间隔3小时以上。搭乘非定期航班时,以搭乘日为准,乘客须在72小时内在不同指定检测机构完成两次核酸检测,第二次检测需在登机之前36小时内完成。到目前为止,不论是定期航班还是非定期航班,赴华乘客只需提交登机前72小时内出具的1份新冠病毒阴性报告,而新规则实施后,需提交由中国驻韩大使馆指定的不同医疗机出具的两份阴性报告。受检费用由乘客本人承担。

中央灾难安全对策本部计划,将向11日后赴华的公民个别提供相关信息,并通过外交部海外安全旅游官网和企业人士出入境综合支援中心等进行公示。另外,为了减少2次检测带来的不便,还计划要求韩国国内医疗机构尽快出具检测报告,扩大公休日实施检测的机构规模。另外,还在推进尽快引入抗体检测代替现行核酸检测的方案。

中央灾难安全对策本部将从本月13日开始实施新修订的《传染病预防法》,居民中心、机场、航站楼等公共场所将配备口罩,并向弱势群体提供口罩。 新修订的《传染病预防法》规定,对不戴口罩乘坐大众交通工具的人,在练歌房、网吧等设施不戴口罩的人处以10万韩元的罚款。中央灾难安全对策本部计划在公共场所放置口罩,以消除购买口罩的不便。

首先,考虑到设施使用人数等,决定给地方自治团体居民中心、图书馆、客船、巴士客运站、火车站等大众交通设施配备有、无偿使用的口罩。另外,通过社会福利财团为弱势群体提供约2千万个口罩。 政府计划为警察、义警、军人等配备口罩,医疗机关、饭店、运动设施、补习班和流通物流中心等处也将配备口罩。

中央灾难安全对策本部第一次长朴凌厚在当天的例行记者会上表示,超级传播者的产生不是体质上的原因,而是由于被感染者处于密闭、密集、容易密切接触的“3密环”境下,所以任何人都可能成为超级传播者,并强调了遵守佩戴口罩等生活防疫守则的重要性。

徐惠美 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/health/969059.html

相关新闻