文本

济州知事元熙喜龙:如福岛污染水排放海洋,将向日本政府提起诉讼

韩国济州道知事元喜龙15日下午在首尔市麻浦区现代大厦举行的“第八届望向更好的世界”定期研讨会上发表演讲。(图片来源:韩联社)

济州道知事元喜龙20日阐明了强硬的应对立场,称“如果日本政府强行排放福岛核电站污染水,将不惜与其展开一场民事及刑事诉讼”。

元喜龙当天在国会举行的记者会上表示:“如果日本政府强行排放福岛核污水,济州岛将带头向韩日两国法庭和国际法庭提起诉讼。济州和大韩民国不能容忍一滴福岛核污水。”

他还表示:“污染水不仅流向日本的海洋。包括我们济州在内,所有毗邻太平洋的国家都将成为当事国。据德国海洋研究所称,福岛核污染水在200天内到达济州,80天后到达韩国东部海域前海。”

日本政府方面的主张,如果将核污水浓度降低,即使排放也没有问题,元喜龙就此反驳说,专家们已指出了其危险性。他还强调:“作为济州道知事,我有义务保护我们的领海和国民的安全。保护济州前海就是保护与这片海洋相连的所有国家国民的生命、安全和生态系统。”

另一方面,元喜龙当天还就未婚妈妈在交易二手物品的手机应用程序上发文“求领养孩子”一事表示,这位未婚妈妈需要的是社会保护,而不是谴责。他在记者会后会见记者时说:“未婚妈妈完全不知道怀孕的事实,觉得肚子疼就去了妇产科,结果马上分娩,对怀孕和分娩没有心理准备。她是在本人非常迷茫和不安的状态下,没有求助于行政程序,而打算让私人领养,所以发生了这样的行为。随着事情见诸报道,社会谴责不断,出现了社会排斥现象。为了能够让人们方便地利用已经制定好的制度,中央政府有必要进行大规模的制度改善。”

鲁贤雄 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/966423.html

相关新闻