文本

郑银敬和奉俊昊入选《时代周刊》年度最具影响力百人榜

韩国疾病管理厅厅长郑银敬。(图片来源:韩联社)

韩国疾病管理厅厅长郑银敬入选美国《时代周刊》2020年世界最具影响力百人榜。

青瓦台23日公布了郑银敬厅长入选《时代周刊》年度最具影响力百人榜的消息,《时代周刊》上还刊登了以文在寅总统名义介绍郑银敬的文章。文章中称:郑银敬厅长的专业性、准备性、与国民的沟通以及诚实性是韩式防疫成功的秘诀。

文在寅总统通过文章表示:“郑银敬厅长秉持开放性、透明性、民主性的原则,在防疫最前线与国民进行真诚的沟通,引导韩式防疫取得成功。她每天亲自透明地公布确诊病例现状和感染途径、诊断、隔离、治疗情况。国民自觉成为防疫的主体,自觉戴上口罩,勤洗手,保持社交距离,共同维护自身和邻居的安全。”文总统还提及阿尔贝·加缪的小说《鼠疫》里面的医生主人公,写道:“郑银敬厅长的诚实才是留给我们的有价值的故事,而且将会成为给在世界各地与新冠疫情对抗的众多‘郑银敬’们,以及开创‘后新冠时代’的所有人类带来灵感的故事。”

另外,电影《寄生虫》的导演奉俊昊入选《时代周刊》最具影响力的艺术家部门名单。

成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/963300.html?_fr=st1

相关新闻