文本

“倒打一耙、没常识”,文在寅总统对部分新教教会和罢诊医生提出尖锐批评

文在寅总统27日在青瓦台本馆举行的韩国新教教会领导人邀请座谈会上发言。(图片来源:韩联社)

文在寅总统27日再次公开批评了妨碍防疫工作的部分新教教会和在新冠疫情重新扩散期间强行集体罢诊的大韩医师协会。他对不遵守防疫指南的部分教会提高了批评的调门,称其行为“倒打一耙”、“没常识”,还将进入罢诊的医生比作“逃离战场的军人”,从而预告将采取强力措施进行应对。

文总统当天邀请教会领导人举行座谈会,针对全光勋牧师所在的爱心第一教会等表示强烈遗憾:“破坏国民的生活,使整个国家陷入困境,刚要松口气的国民生活也在崩溃。”他还提高批评调门说:“即使不是故意的,既然事已如此,至少应该向国民道歉,但到目前为止,反而倒打一耙,主张阴谋论,还说大话,拒绝对政府防疫措施给予合作。”他还斥责说:“一些根本无法以常识理解的事情居然以教会的名义在一些地方发生。极少数人的缺乏常识损害了整个韩国教会的声誉。”

对于韩国教会总联合会共同代表会长金泰英所称“希望不要将教会、寺庙、教堂等宗教团体作为营业或事业场所对待”,文在寅总统则强调说:“国家固然应该尽可能地保护表达信仰和做礼拜的行为,但传染病预防法规定,在不可避免的情况下也可以加以限制。教会领导人也应该承认客观情况。”他还要求宗教界合作,表示“防疫不属于信仰领域,而属于科学和医学领域。只有聚集力量开展防疫,平息疫情,才是早日恢复正常礼拜与信仰生活的途径。”

文在寅总统针对连续两天举行罢工的医协,也提出了直接批评。他表示:“医护人员在新冠危机中离开医疗现场,无异于军人在战时朝着相反的方向逃离战场,无异于发生了有史以来最大的火灾消防员们却在火灾前罢工。”

成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/959665.html

相关新闻