文本

韩检方时隔一年后再搜青瓦台

文在寅政府成立后第二次

检方提出材料要求,青瓦台任意提交

图片来源:《韩民族日报》资料照片

正在调查对于前釜山市负责经济事务的副市长柳在洙(55岁,已拘捕)的监察被叫停一事检方4日对青瓦台进行了扣押搜查。检方针对青瓦台的调查正在提速。检方还因青瓦台“下令调查”前蔚山市长金起炫一事将矛头指向青瓦台。

这是文在寅政府成立以来检方第二次对青瓦台进行扣押搜查。青瓦台方面当天披露“(检方)根据涉嫌违法的举报人金泰宇供述再次对青瓦台进行了扣押搜查”,并表示“遗憾”。

首尔东部地方检察厅刑事6部(部长李正燮)当天上午11时40分至下午5时35分指派检察官和调查官到青瓦台总统秘书室进行了扣押搜查。当天的扣押搜查是以青瓦台方面任意提交所要求材料的方式进行。首尔东部地方检察厅方面称:“总统秘术室是一个涉及军事秘密的场所,对它的扣押搜查需要根据《刑事诉讼法》第110条得到其负责人批准。鉴于被搜查机关的特殊性,扣押搜查采取了要求被搜查机关协助,由其任意提交的方式获取了所需材料。”此前警方曾于去年12月为调查自由韩国党举报的“青瓦台稽查民间人疑案”对青瓦台年民情首席秘书办公室进行过扣押搜查。

检方将在当天拿到的资料的基础上调查青瓦台民情首席秘书办公室是经由何种决策过程停止对已经暴露部分违法事实的柳前副市长监察的。另外,警方还下力获取证据材料以调查青瓦台总务人事组首席行政官千庆得(音,46岁)和青瓦台国政企划状况室长尹建永(50岁)、庆尚南道知事金庆洙(52岁)等人与柳前副市长(时任金融委员会金融政策局长)共同商议金融界人事疑窦。

据悉,检方近期曾传唤被怀疑与监察被叫停一事及“下令调查”前蔚山市长金起炫疑窦有牵连的前青瓦台民情秘书白元宇和前金融委员会委员长崔钟球,以查证金融委员会未就柳前副市长的违法实事履行监察或惩戒程序即接受其辞呈的过程。

林载佑 李岏 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/919628.html

相关新闻