文本

【新闻分析】自由贸易、人员交流达共识,“新南方”政策合作跳板再夯实

通过联合蓝图、主席声明

“寒冷冬季共享亚洲智慧”
联合新闻公报确认增进合作

文在寅总统与东盟各国首脑26日在釜山会展中心第一展厅观看作为2019年韩国东盟特别首脑会议附带活动举行的创新成长发布会,图中正看着现代汽车集团氢燃料电动车Nexo模型。(图片来源:釜山/青瓦台摄影记者团)

26日在釜山闭幕的韩国-东盟特别首脑峰会上,与会各国首脑手握手承诺紧密合作以实现本地区和平并消除发展差距。各国首脑在当天发表的联合新闻公报中表示,“在寒冷冬季共享的亚洲智慧”将温暖亚洲和整个人类,与会国将在安全、经济、社会等多方面增进合作。

韩国和东盟十国通过本次特别首脑会议商定简化签证制度以推进已经超过1100万人的人员交流进一步扩大和自由化,并推进航空自由化。文总统讲到:“目前居住在韩国的东盟国民已超过60万人,韩国政府计划对包括多元文化家庭(跨国婚姻家庭)和劳动者在内的滞留在韩国的东盟国民给予更多关注和积极支援,以增进其利益,帮助他们成长为共同体的一员。”

会议就亚洲国家的共同繁荣需要扩大自由贸易达成共识。与会各国首脑表示:“在全球对贸易保护主义担心日甚一日的情况下,我们重申自由贸易是共同繁荣之路。”这意味着在日本突然发动的出口限制触发韩日外交冲突、美中贸易摩擦日益深化的局面下,韩国和东盟国家迫感以相互理解为基础进行合作的必要性。文总统说:“韩国对东盟国家今年6月发表的‘东盟对印度-太平洋问题的观点’表示欢迎,愿意以东盟为中心开展地区合作。”

会议还就扩大经济合作的范围与规模达成共识。文总统强调:“我们不能悉数了解四次产业革命时代将带来的未来,所以我们要进一步强化合作与团结。”文总统和与会各国首脑前往在釜山会展中心举行的“韩国-东盟创业峰会及创新成长发布会”,观看了智能农业馆、未来环境与能源馆、未来移动馆等。

另一方面,文总统当晚设宴欢迎各国首脑出席27日举行的第一届韩国-湄公河流域国家峰会。文总统表示:“湄公河流域国家在维护本地区和平与稳定、引导朝鲜走向国际社会以缓和朝鲜半岛紧张方面发挥了巨大作用。如果朝鲜通过无核化走进世界,能够与其分享经验并提供最大帮助的也是湄公河流域国家。”他还向为美国总统唐纳德•特朗普和朝鲜国务委员长金正恩提供了首脑会谈场所的越南表示感谢,并提到需要同美国实现关系正常化后推进经济开发的经验。

文总统还讲到:“韩国和湄公河流域国家在成长过程中战胜过帝国主义时代的困难,冷战时期在大国夹缝中谋发展求自尊。相信湄公河的活力与韩国的经验相结合,定将创造‘所有人的奇迹‘。”

李岏 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/918610.html

相关新闻