登录 : 2019.09.25 11:26

“如韩朝和平得以实现,将申请联合国教科文组织世界文化遗产”

文在寅总统当地时间9月24日下午在美国纽约联合国大会上发表演说。(图片来源:韩联社)
文在寅总统在联合国大会发表演说提议“将非军事区建设成国际和平区”。

据解释,这一建议是为了消除朝鲜领导层在体制安全方面的担心,在建立朝鲜半岛和平体制问题上获得国际社会的支持与合作。

正在访问美国的文总统当地时间9月24日在纽约联合国总部发表的演说中提到:“建议将从板门店到开城的地区指定为和平合作区,使其成为韩国、朝鲜与国际社会共同设计朝鲜半岛繁荣的空间。如果把目前分别派驻在韩国和朝鲜的联合国机构与和平、生态、文化机构迁移到非军事区,使其成为研究和平、维护和平(PKO)、控制军备、构建信赖关系活动的中心,可以成为名副其实的国际性和平区。如果韩朝之间实现和平,韩国将和朝鲜联手争取将其列入联合国教科文组织世界文化遗产。”

他还提议联合国机构共同参与非军事区排雷作业。文总统强调说:“非军事区埋着大约38万颗地雷,如果由韩军单独排除需要15年时间。同包括联合国排雷行动组织在内的国际社会合作,不仅可以提高排雷的透明性和安全性,而且可以迅速将非军事区建成国际合作区。”

目前朝鲜和美国立场严重对立,朝鲜要求保障体制安全并解除制裁,美国则主张“先无核化”。 在这种局面下建议非军事区转变为和平区,可以解释为一种通过国际社会干预缓和军事紧张、消除朝鲜在体制安全方面的担心的构想。按照文总统的构想,如果包括联合国排雷行动组织在内的多个国际机构进驻非军事区建成国际机构园区,韩国和朝鲜之间的军事冲突将有可能明显减少。

文总统表示:“韩国将保障朝鲜的安全,也希望朝鲜保障韩国的安全。如果能够相互保障安全,就可以迅速实现朝鲜半岛无核化,建立和平体制。构建国际和平区可以使朝鲜的安全得到制度性与现实性保障,同时也使韩国得到永久和平。如果朝鲜带着诚意履行无核化,国际社会对其也应当做出相应的姿态。”

或许是考虑即将到来的朝美谈判,文总统还强调韩朝美目前正在进行着对话与经济合作。他说:“旨在实现朝鲜半岛和平的对话空间依然完好存在,韩国、朝鲜和美国不但希望实现无核化与和平,而且希望实现无核化与和平之后进行经济合作。我希望(今年6月30日一起走过板门店军事分界线的朝美)两位首脑再向前迈出一大步。”文总统再次提到不允许发生战争、相互保障安全、实现共同繁荣的解决朝鲜半岛问题三大原则,表示“期待着借助国际社会的支持与合作在朝鲜半岛发生化干戈为玉帛的奇迹”。

他还对日本的贸易报复措施提出了批评。文总统说:“如果日本在认真反省历史的基础上严格遵守自由、公平贸易价值并开展合作,我们将取得更大发展。”

纽约/成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/910795.html

 

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜