文本

韩日巡逻机矛盾激化为“网民战争”,安倍欲趁机制造厌恶框架

巡逻机雷达矛盾升级至网络

韩国国防部公开的视频截止1月7日点击量达174万次
日本右翼网民“只会说谎的国家”
试图制造厌恶框架并扩大舆论战

图为韩国国防部1月4日公开的一段视频,称日本巡逻机对正在进行救援活动的韩国“广开土大王”号驱逐舰进行的接近飞行是“低空威胁飞行”,要求日本道歉。 (图片来源:韩国国防部YouTube截图)

针对日本主张韩国驱逐舰将追踪雷达对准日本巡逻机的说法,韩国公开了巡逻机低空威胁飞行的视频之后,两国网民在网上展开了舌战。虽然围绕事实关系存在争议,但也有很多含有辱骂和诽谤对方的贬损用语。

韩国国防部1月4日公开了题为“请日本对妨碍人道主义救援活动的行为进行道歉,并立即停止歪曲事实”的韩文版YouTube视频,截止1月7日下午4时30分,该视频点击率超过了174万次。看到该视频的网民们就表示赞成意见的“好”和反对意见的“讨厌”,各点击了8万多次。韩国国防部同一天公开的英语版视频点击率也超过了50万次,“喜欢”或“讨厌”的意见也分别超过了4万次。

韩文版的视频回帖达到了5.7万多个。在追究事实关系的回帖中,双方互相指责和谩骂也随处可见,部分韩国网民对日本表示不满。很多日本网民以“只会说谎的国家”的方式贬低韩国。

韩国专家怀疑,日本政府没有通过韩日当局之间的协商解决问题,通过上传的视频,而引发“舆论战”的背景下,存在想利用厌恶框架重新构建韩日关系的意图。对强制征用判决等历史矛盾的不满情绪正在逐渐扩散为所谓的“韩国在军事上也无法信任的国家”。韩国圣公会大学教授梁起豪表示:“日本对韩国政府就强制征用判决等韩日之间的历史矛盾没有拿出对策表示出了强烈不满,欲使出“韩国人不可信”的国际舆论战来施压。”梁教授还指出:“安倍首相善于利用对周边国家的‘厌恶框架’来强化自己的政治立场,欲通过此举来实现增加防卫费和修改宪法的意图。”

韩日关系演变为公开追究事实关系的视频和围绕着该视频的韩日网民之间的矛盾,这是史无前例的。韩国国防部当晚还公开了用中文、俄语、法语、西班牙语、日语等五种语言制作的视频。预计韩日网民之间的矛盾将进一步激化。梁教授指出:“现在韩日关系维持正常的及建设性的对话还很困难,担心今后在各种外交问题上会适用这样的先例。”

卢智元 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/877326.html

相关新闻