文本

康京和将以韩外长身份首次访问平壤……表明斡旋“朝美谈判”的意志

图为9月14日下午,文在寅总统到访在釜山市沙下区釜山现代美术馆举行的“2018釜山双年展”,正在欣赏大众美术家柳连福(音)和金容泰(音)的作品——DMZ。(图片来源: 青瓦台)

9月16日,青瓦台公布平壤韩朝首脑会谈正式随行人员与特别随行人员名单,名单中首次包括了政党代表。同时,康京和被首次纳入韩朝首脑会谈正式随行人员名单,她将以韩国外交部长身份访问朝鲜。

韩国总统秘书室长任钟皙在记者会上表示“共同民主党代表李海瓒、民主和平党代表郑东泳、正义党代表李贞味作为政党代表同意随行参加首脑会谈”,“韩朝首脑会谈首次由政党代表共同参加,期待此举能为国民统合与韩朝关系发展创造新转机”。任室长表示“虽然要了解当地的具体情况才能知道,但特别随行人员中的部分政党代表预计将与朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南举行会晤”。2007年韩朝首脑会谈期间,韩国前国会议长金元基等6人曾作为政治领域的特别随行人员同行,当时并没有政党代表。9月10日,青瓦台邀请了包括国会议长文喜相在内的议长团和国会外交统一委员会委员长姜硕镐、朝野五党代表等共9人作为国会和政党特别代表,但文议长、自由韩国党非常对策委员长金秉准和正未来党代表孙鹤圭等人表明了不参加的意向,名单只剩下三人。首尔市市长朴元淳(全国市道知事协议会议长)和江原道知事崔文洵也在此次特别随行人员名单中。任室长表示“代表了地方自治团体和韩朝接壤地区”,并透露出这些人员可能会讨论文在寅总统提及的设立韩朝接壤地区统一经济特区。

此次正式随行人员中首次包括了韩国外交部长康京和。韩朝关系并非一般国家之间的关系,而是“在走向统一的过程中暂时形成的特殊关系”(1991年《韩朝基本协议书》)。因此,对朝相关事宜不是由韩国外交部处理,而是一直由统一部负责。在2000年和2007年的韩朝首脑会谈期间,韩国外交部长也没有包括在正式随行人员之内。对此,青瓦台方面解释称,由于“无核化”是决定韩朝关系能否取得划时代进展的核心议题,因此此次会谈的随行人员名单中包括了康部长。美国国务卿迈克•蓬佩奥是特朗普总统的对朝特使,他曾三次访问平壤,而康部长是其的韩方协商对象,双方一直保持紧密沟通。康部长的平壤之行表明,韩国政府作为“首席协商家”,有意斡旋朝美谈判。韩国外交部当局人士解释称“似乎是出于无核化问题必须与朝美谈判联系在一起这一点,才在名单中加入了康部长”。韩国统一部长赵明均也随同参加此次韩朝首脑会谈。2007年平壤韩朝首脑会谈期间,他曾担任青瓦台安保政策调整秘书官,参与《10•4宣言》的工作谈判,此次是其时隔11年再次随同参加韩朝首脑会谈。

元老咨询团中包括文正仁特别助理、金大中政府时期作为国情院院长促成第一次韩朝首脑会谈的主要人物——韩半岛和平论坛名誉理事长林东源以及民主和平党议员朴智元等人。这可能是出于照顾创造韩半岛和平理事长洪锡炫等保守阵营的意见。临时政府100周年纪念事业推进委员会委员长韩完相或将讨论韩朝共同纪念临时政府活动。

另外,此次访朝随行人员中没有包括经济副总理金东兗和青瓦台政策室长张夏成。2007年韩朝首脑会谈期间,韩国副总理兼财政经济部部长权五奎、青瓦台政策室长成炅隆曾一同随行。任钟皙室长表示“秘书室长和政策室长将致力于韩朝首脑会谈和国内未解决的积案”,“(金副总理)最应该做的是,好好观察国内经济和房地产等中秋节民心所向,做好应对准备”。

成演哲 记者,鲁智元 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/862327.html

相关新闻