文本

韩朝离散家属团聚:韩国101岁爷爷将和朝鲜孙女、儿媳相见

图为8月4日上午,韩朝双方通过板门店联络官,互换8·15离散家属团聚活动最终名单。(图片来源:韩国统一部)

活了100余年,终于即将解开被铁丝网相隔70年的恨。儿子比爸爸更早离世。即便如此,为了与朝鲜的孙女和儿媳相见,爷爷仍拖着101岁的老迈的身体,板着指头数着去金刚山的日子。

这是韩国统一部当局人士于5日讲述的故事,白爷爷(101岁)是第21次韩朝离散家属团聚活动参加者中年龄最大的人。白爷爷要求大韩红十字会不要向媒体透露自己的名字。他还谢绝了媒体采访。

8月4日,韩朝双方在板门店互换了将于本月20-26日在金刚山地区举行的离散家属团聚活动最终名单。最终确定的活动参与人数是韩方93人,朝方88人。韩国统一部表示:“20日至22日,由93人组成的韩方访问团将与朝方离散家属会面,24日至26日,朝方访问团将与我方离散家属会面。”

在确认生死情况和当事人团聚意向的过程中,韩朝双方人数都未能达到起初商定的100人。韩国统一部相关人士表示,“从第16次(2007年10月)团聚活动开始至第20次(2015年10月)团聚活动为止,韩方平均参与人数为91.2名,朝方为95.2名,都没有达到韩朝两国商定的100人”,“这是第一代离散家属高龄化带来的健康恶化问题和(夫妻、富翁等减少,旁系亲属增加)团聚对象家庭关系变化带来的影响”。实际上,将参加此次团聚活动的181名韩朝离散家属中,80岁以上的老人占比达88%。从家庭关系来看,181名团聚对象多是父子、祖孙或兄弟姐妹团聚,没有夫妻团聚的事例。

李制勋 高级记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/856334.html

相关新闻