文本

文在寅总统:当韩朝共存共荣时,统一的大门就会自然而然地打开

接受新加坡媒体采访

文在寅总统。(图片来源: 青瓦台摄影记者团)

继印度之后对新加坡进行国事访问的文在寅总统7月11日表示,“若在和平的韩半岛上,韩朝共存共荣,再次汇聚成一个民族共同体,统一的大门就会自然而然地打开”。他还表示“在今年发布终战宣言是韩国政府的目标”。

文总统当天接受新加坡日刊《海峡时报》采访时,就“是否期待在不久的将来实现统一”的提问回答称,“韩朝关系步入正常轨道还不到6个月。此时此刻,有必要把握我们所面临的机遇,致力于推进韩半岛无核化与建立永久和平机制以及韩朝关系发展”。他还表示“终战宣言在实现韩半岛无核化和签订和平协定等建立永久和平机制的过程中具有里程碑式的意义。正如《板门店宣言》中所达成的协议,在停战协定签署65周年的今年发布终战宣言是韩国政府的目标”。另外,他还补充称,韩朝、朝美之间正在为此持续进行后续协商。

文总统强调称,韩朝、朝美之间最需要的是“互信”。他还对急于求成表示警惕并称,“目前韩半岛正处于世界历史的巨大转折点。战争的历史开始转变为和平的历史,然而朝美间的军事紧张和敌对关系已持续70多年,很难一次性得到解决,也需要正视这一点”。同时他还表示:“关键在于落实首脑间达成的协议”,“朝鲜应制定更具体的无核化落实方案,韩美则应迅速推进相应的一揽子措施。为此,最重要的就是互信。”

对于驻韩美军撤离问题,文总统表示“驻韩美军是韩美同盟的问题,不是朝美无核化协商过程中要讨论的问题。韩美两国坚信,在维护韩半岛及东北亚和平稳定方面,驻韩美军具有重要意义且发挥着作用”。文总统将在新加坡与李显龙总理举行首脑会谈(12日),并将于7月13日返韩。

新加坡/成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/852957.html

相关新闻