文本

文在寅总统:曾与金正恩委员长商讨过三一运动100周年韩朝共同纪念项目

临时政府纪念项目推进委宣告成立

7月3日下午,“文化站首尔284”举行了总统直属三一运动及大韩民国临时政府成立100周年纪念项目推进委员会创立仪式。图为韩国总统文在寅正在与推进委员们合影留念。(图片来源:青瓦台摄影记者团)

文在寅总统7月3日表示,“我和金正恩委员长曾在4月27日商讨过推进三一运动100周年韩朝共同纪念项目,《板门店宣言》中也包含了这一宗旨”,“韩朝双方共享独立运动历史也可拉近彼此之间的心灵距离”。有观测认为,韩朝首脑曾在《板门店宣言》中就今秋文在寅总统访问平壤达成协议,因此如果韩朝关系进展顺利,双方或有望共同举办明年的三一节100周年纪念活动。

文在寅总统在首尔中区文化站首尔284(旧首尔车站)举行的“三一运动及临时政府成立100周年纪念项目推进委员会”创立仪式勉励词中发表了上述讲话。其同时叮嘱道,“希望委员会能够构想出韩朝共同推进项目”。这是文在寅总统首次透露,自己曾在今年4•27韩朝首脑会谈上,同金正恩国务委员长商讨过“三一节共同纪念项目”。《板门店宣言》中包含“韩朝将积极推动在6月15日等对韩朝都有重要意义的日子举行双方国会、政党、地方政府、民间团体等各界各阶层参加的全民族联合活动”内容。有分析认为,该发言流露出在韩朝分裂前未被割裂的历史基石上,恢复民族认同性和共同打造半岛未来之意。

文在寅总统随后评价称,“三一运动是高喊民族自主独立与和平、民主及人权价值的宣言和实践,由此喷发出的民族力量创立了临时政府”。其同时还表示,“之前的烛光革命是一场继承了三一运动精神的光荣市民革命”,“纪念三一运动和临时政府成立100周年事宜,应当成为正义、公平国家的根基”。

金补协 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/851783.html

相关新闻