文本

韩国前总统李明博为何拒绝接受羁押必要性审查?

“已向检方充分阐述了立场”,正式转变为主张“政治报复”
传唤调查时看到对自己不利的物证……可能认为出面应对没有实际好处

图为3月15日早晨, 韩国前总统李明博在接受检方调查后,从首尔瑞草洞首尔中央地方检察厅办公楼走出来。 (图片来源: 韩民族日报社)

韩国前总统李明博(77岁)拒绝了原定于3月22日进行的羁押必要性审查(拘留前嫌疑人审问)。李前总统3月14日接受检方调查时,对各项嫌疑予以全盘否定,推出“政治报复”主张, 除此之外并没有特别的诉讼策略。有分析称,此次其或效仿此前做法。

前总统李明博方面3月20日表示,“已向检方充分阐述了立场,所以不会出席法院的审查”。也就是说,虽然这一程序是为了保障嫌疑人的发言权与申辩权,但对方却称“无可奉告”。李前总统的亲信也在与《韩民族日报》的通话中表示,“已向检方完全释明。前任总统前往检察厅后,又被传唤到法院不太体面”,“首先这遵守了法律程序,不接受审查意味着放弃了自己的权利”。

检方内外有分析称,这是因为调查十分周密,李前总统方面很难找到应对的逻辑或策略。虽然其亲信的陈述等消息已经传播开来,但李前总统是在接受传唤调查时,首次亲眼看到具体的内容以及确切物证。一名担任过检察长的律师表示,“虽然前总统李明博表示永浦大厦(音)的青瓦台文件属于‘捏造’,但怎么会呢。他可能认为就算再争执下去,‘也不过留下话柄,供人嘲笑罢了’”。也就是说,韩国法律界也把签发拘捕令看作既定事实,因此李前总统可能认为接受审查并没有实际好处。

在今后的调查和审判过程中,预计李明博前总统也会像朴槿惠前总统一样主张“政治报复”,试图制造争议。一名检察厅干部预测称,“目前的情况是,不管是否坦白都难逃重刑宣判,所以李明博前总统可能试图通过拒绝审判等方式捍卫起码的尊严”。事实上在检方传唤调查前夕,李前总统方面曾“惜字如金”,但在检方提请拘捕令后,其提高调门宣称“这是动员政治检察机关等所有国家权力机构,开展的‘除掉李明博’行动”,也反映了这种趋势。

关于是否拘捕李明博前总统,预计在主管审判的首尔中央地方检察厅负责拘捕令的部长审判官朴范锡查看检方和辩护人双方提供的文件后即可决定。签发拘捕令前,前总统李明博能否前往法院指定的拘留场所还是未知数。拘捕令一旦签发,检方也有可能前往李明博前总统的私宅进行拘捕。虽然目前为了羁押必要性审查也签发了“简易拘捕令”,但检方相关人士表示,“放弃前往法院辩解的权利并不等同于逃跑,所以不会拘捕”。

金养真 记者,金南一 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/836975.html

相关新闻