文本

韩外交部高官: 对朝鲜而言,目前是与美国开展对话的最佳时机

图为1月23日(当地时间),美国中央情报局局长麦克•彭佩奥在保守派智库美国企业研究所(AEI)主办的论坛上进行演讲。(图片来源: 路透社 韩联社)

韩国外交部高层当局人士1月24日表示,“美国已做好与朝鲜对话的准备。对朝鲜而言,我认为目前是(开展朝美对话的)最佳时机”。

该当局人士当天下午会见记者称“蒂勒森国务卿以‘若(朝鲜)不在某种程度上发起新一轮挑衅,可考虑开展对话’为主旨进行了讲话,最近特朗普总统也在一旁助力。而 (美国)过去从未说过类似的话”,并做出上述表态。他还补充道,“迄今为止,美国对(对话)设置的条件非常苛刻,但现在美国表示先开展对话,所以最好此时见面进行对话”。

该当局人士还说明称,“我前往美国询问,对方表示这(蒂勒森国务卿的讲话)仍然有效”,“(蒂勒森国务卿)之所以说‘还可以聊聊天气’,是建议大家聚在一起敞开心扉地探讨(朝鲜)的担忧究竟是什么、又该以何种方式进行谈判”。他接着强调,“我认为,朝鲜参加平昌(冬奥会)是缓和紧张局势的信号。在访韩期间,(朝鲜)不太可能发起挑衅”,“先给局势降温,若(紧张)得以缓和,就能营造对话的氛围”。

他还强调称,和朝美就解决朝核问题进行对话的重要性一样,必须保障韩国政府参与到开启对话后的谈判过程。该当局人士表示,“韩朝对话正在进行,相信韩朝对话可以发挥驱动作用,带动朝美对话或者其他无核化、解决朝核问题的对话”,“显而易见,必须保障韩国能参与到(此后的谈判过程中)”。

美国也有人强调运用外交手段解决朝核问题的重要性。中央情报局局长麦克•彭佩奥1月23日(当地时间)在保守派智库美国企业研究所(AEI)主办的论坛上表示,“特朗普总统试图运用外交手段寻找解决(朝核问题的)方法。365天一贯如此,现在也一样”。他表示“我们也向总统提供了多种选项, 以应对总统认为这个方案(外交手段)行不通的情况”,“我们一直在努力,确保总统掌握在该情况下会发生什么状况,以及不同的决定会伴随何种风险”。这段话被解读为,特朗普总统将重点放在利用对话解决朝核问题,但考虑到最坏的情况,中情局也向特朗普总统提出了“军事选项”,并让其充分了解随之而来的风险。

鲁智元 记者,金志垠 记者,李镕寅 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/829278.html

相关新闻