登录 : 2018.01.16 09:51 修改 : 2018.01.16 11:10

韩朝双方就艺术团规模等5项内容达成协议
将在首尔、江陵进行演出……艺术团或将从陆路赴韩
明天将举行“副部长级工作会谈”

图为1月15日上午,韩国首席代表、文化体育观光部文化艺术政策室长李宇盛等韩国代表团成员,为了参加在板门店朝方一侧统一阁举行的有关朝方派遣艺术团参加平昌冬奥会的实务接触,正在越过军事分界线(MDL)。 (图片来源:韩国统一部)
在平昌冬奥会期间,朝鲜将派遣规模达140余人的三池渊管弦乐团赴韩,并将在首尔和江陵进行演出。1月15日,韩朝双方在板门店朝方一侧的统一阁,就朝鲜派遣艺术团相关事宜进行实务接触,并就上述内容达成协议。1月17日,韩朝双方将举行副部长级首席代表参加的工作会谈。

以韩国文化体育观光部文化艺术政策室长李宇盛和朝鲜艺术公演运营局局长权赫峰为首席代表的韩朝代表团,当天在统一阁就朝鲜派遣艺术团相关事宜进行实务接触后,发表了含以下内容的联合新闻稿:朝方将派遣由140多名团员组成的艺术团——“三池渊管弦乐队”赴韩、该艺术团将在首尔和江陵进行演出等5项。

韩朝双方就朝鲜艺术团演出场地、舞台条件、所需设备、器材安装等实务问题进行了协商并达成一致。朝鲜也将早日派遣先遣队。另外,在联合新闻稿中还包含了“韩方将最大限度地保障朝方艺术团的安全和便利”等内容。韩朝双方决定,其它的实务问题将通过板门店联络渠道,以文件交换方式继续进行协商。

韩国统一部当局人士表示,朝鲜提议艺术团经由陆路访韩。韩国统一部方面称:“今后,我们将竭尽全力做好完全准备,力争以平昌奥运会为契机,使朝鲜艺术团的演出能为改善韩朝关系和恢复文化共性等做出贡献。”

当天,在有关派遣艺术团的实务接触中,韩方派出了李宇盛室长、韩国交响乐团代表理事李元哲(音)、韩国交响乐团艺术总监郑致溶、韩国统一部科长韩宗旭(音)4人出席。朝方派出了团长权赫峰、管弦乐队团长玄松月、管弦乐团行政部团长金顺浩(音)、艺术团舞台总监安正浩(音)等5人出席。韩朝双方从上午10时10分开始进行了25分钟的全体会议,晚上7时左右进行了总结会议,双方通过首席代表会谈等接触,就朝鲜艺术团规模、演出日程、场地、舞台条件等技术性问题进行了协商。

另一方面,就韩国政府提议的有关参加平昌冬奥会的“副部长级工作会谈”,朝鲜提出1月17日上午10时在板门店韩方一侧和平之家举行,韩国政府对此表示接受。朝鲜表示,将派遣朝鲜祖国和平统一委员会(祖平统)副委员长田钟秀为团长的三名代表参加此次副部长级工作会谈。韩方曾向朝方通知,将派遣韩国统一部副部长千海成为首席代表的三名代表。

鲁智元 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/827878.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜