三池渊乐团将在首尔、江陵演出

啦啦队、参观团、示范团等
派遣规模或达历史最大

1月15日上午,韩朝双方在板门店朝方一侧的统一阁举行了工作会谈,商讨在平昌冬奥会期间派遣朝鲜艺术团一事。图为朝方团长、朝鲜文化省艺术公演运营局局长权赫峰(左起)、牡丹峰乐团团长玄松月、艺术团舞台总监安丁浩(音)正在一同入场。(图片来源:板门店/韩国统一部)
为祝贺平昌冬奥会成功举办而赴韩演出的朝鲜艺术团规模确定为140余人。不久前,韩朝就派遣艺术团,以及高级别代表团、体育代表团、啦啦队、参观团、跆拳道示范团和记者团达成了一致,因此以平昌冬奥会为契机访韩的朝鲜代表团很有可能达到史上最大规模。

据悉,自21世纪初起,三池渊管弦乐团、银河水管弦乐团以及牡丹峰管弦乐团就因华丽的服装以及舞台台风在朝鲜全境备受瞩目。1月15日,牡丹峰管弦乐团团长玄松月以“管弦乐团团长”的身份担任韩朝实务接触朝方代表团一员,考虑到这一点,有分析认为,她将担任访韩艺术团团长。

此前,朝鲜组建规模最大的访韩团,还是在2002年釜山亚运会期间。当时,朝鲜共派遣了362名体育代表团以及288名啦啦队,共计650人。与夏奥会相比,冬奥会的项目少,而且因为朝方参赛权的问题,体育代表团的规模也因此受限。但如果朝方派遣与此前相似规模的啦啦队,加之艺术团、高级别代表团、参观团、跆拳道示范团以及记者团,预计将组建史上规模最大的朝方代表团。

经韩朝双方协商,访韩期间,朝方艺术团将在冬奥会举办地——江原道的江陵以及首尔举办祝贺演出。据悉,韩朝在当天的会谈中并未具体探讨组建联合管弦乐团一事。韩国统一部当局人士回答称,“据我了解,前来的人士是受韩国邀请,进行平昌冬奥会祝贺演出”。因此,演奏会或将以朝方的祝贺演出和韩方的致谢演出、韩朝管弦乐团的联合演奏等形式进行。此前,2000年8月朝鲜国立交响乐团访韩期间,在首尔汝矣岛KBS大厅举行了韩朝联合演奏会,2002年9月中秋KBS交响乐团访问平壤期间,韩朝分别举办了单独演奏会以及联合演奏会。

据悉,此次朝鲜艺术团的演出场地极有可能是首尔艺术殿堂和江原道江陵的江陵艺术中心。2000年朝鲜国立交响乐团访问首尔期间,曾在艺术殿堂举行过单独演出以及和KBS交响乐团的联合演奏会。而江陵艺术中心是在平昌冬奥会前夕,根据演出艺术空间的需要建成,并于去年年末开馆。江陵艺术中心拥有最尖端的设施,如1000个坐席的大型演出场地等。

问题在于演出的日程。大型演出场地提前安排满了至少半年或者1年的行程,所以有必要协调能否安排演出。艺术殿堂演奏厅几乎每天都排满了演出。江陵艺术中心也排满了国立芭蕾舞团演出、波兰奥委会主办的钢琴演奏会等日程。因此,朝鲜艺术团也有可能在奖忠体育馆、奥林匹克公园内的赛场等地进行演出。世宗文化会馆方面1月15日也表示,“虽然政府没有联系我们,但还是主动核对了2月的演出行程”。韩国交响乐团代表理事李元哲(音)和艺术总监郑致溶参与了当天的韩朝工作会谈。若朝鲜艺术团与韩国管弦乐团进行联合演出,韩国交响乐团主导韩方的可能性比较大。此外,韩国文化体育观光部还向首尔市立交响乐团和KBS交响乐团咨询了2月份的行程安排。

另外,江原道知事崔文洵1月11日在记者会上提议,“我有意向朝鲜艺术团和啦啦队提供‘乌竹韩屋村’的住所”。乌竹韩屋村距离江陵艺术中心约5分钟车程。

根据协议内容,朝方将早日派遣先遣队,以确认演出设施与环境等。因此,朝方工作人员或将在本月内访韩,以便核查艺术团的演出工作以及体育代表团、啦啦队的住所等问题。

郑寅桓 记者, 金美英 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/827879.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜