登录 : 2018.01.11 09:23 修改 : 2018.01.11 10:45

新年记者会

地方选举时正式进行修宪投票
强调处理韩日关系应将历史和未来分开对待

图为1月10日上午在青瓦台举行的新年记者会上,文在寅总统正在从举手提问的记者中指定一名提问者。(图片来源:韩民族日报社)
文在寅总统1月10日多次表明,有意在今年6月13日的地方选举之际同时进行国民修宪投票,“若认定国会修宪特别委员会难以在2月末就修宪案达成协议并在3月提交,政府应尽早自行准备修宪”。这是享有修宪提案权的文在寅总统,首次就具体的修宪提议日期发言,也就是说,即便自由韩国党反对,韩国政府仍将大力推进“6月修宪”。

文在寅总统当天在青瓦台迎宾馆召开的新年记者会上表示,“若想在举行地方选举的同时进行国民修宪投票,那么所剩的时间已然不多”。文总统表示,“应让修宪成为在内容以及过程中全面反映国民参与和意愿的国民修宪”,“在等待国会达成协议的同时,若有需要,政府也会在听取国民意见后,准备一份国民修宪案,再和国会商讨”。

面对关于韩国前政府和阿联酋签署的“秘密协议”的提问,文在寅总统表示“李明博、朴槿惠政府签署了非公开的协定,但若《谅解备忘录》(MOU)的内容存在缺陷,今后将留足时间和阿联酋进行修订、补充谈判”。文在寅总统补充道,“虽然我认为,外交关系基本上也应尽可能保持透明,但如果前政府已就不在两国之间公开达成一致,那么就有必要予以尊重”,“到了合适的时机,也有可能会公开”。

就前一天韩国外交部长康京和发表的韩日慰安妇受害者协议的后续措施,文在寅总统表示,“只有日本承认真相、向受害老奶奶们真诚谢罪,并以此为鉴,才能得到奶奶们的饶恕”,“我认为这才算是彻底解决了慰安妇问题”。同时,文在寅总统就韩日关系强调称“将把历史问题和两国面向未来的合作开分对待,并为之努力”。

就今年将最低时薪上调至每小时7530韩元引发的争议,文在寅总统表示,“上调最低时薪是一项改变韩国经济体制的决定,具有重大意义”,“公寓的门卫、保洁人员,以及社会弱势阶层的雇佣面临着威胁,而青瓦台将亲自审议并致力于不再发生类似的事情”。另外,他还表示“今后将把青年就业问题作为国家课题亲力亲为”。

金补协 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/827218.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜