文本

“不付钱的人”在韩国人送年会上不愿见的人物中排名第三……那么排首位的是?

JobKorea和Albamon就“今年送年会计划”进行了问卷调查

(图片来源:《韩民族日报》资料图片)

剩最后一页日历的12月。今年的送年会(年终聚会)有望比去年更加活跃。

12月4日,就业门户网站JobKorea和兼职门户网站Albamon以1285名成年男女为对象进行的“今年是否有送年会计划”的调查结果显示,10人中约有7人(68.4%)回答“正在筹划今年的送年会”。

这比JobKorea和Albamon去年同期实施的同类调查结果(53.6%)高出了约15个百分点。回答“不打算举办送年会”的人从去年的20.8%下降至今年的7.9%。回答“尚未确定”的人从去年的25.6%小幅下降至23.7%。

送年会安排也与去年占大部分的“简单用餐”不同,10名应答者中有7人称今年送年会将举办“酒席聚会”。在被问及“送年会将如何度过”时,74.3%(多项选择)的应答者表示将举办酒席聚餐。去年位居第一位的简单用餐今年下滑至第二位,之后依次是:邀请到家中或租赁酒店和膳宿公寓等举办宴会(22.9%)、国内旅行(12.1%)、观看演唱会或音乐剧演出(11.8%)等。

据统计,今年送年会的预算费用与去年相比也有所增长,今年平均预算支出为19.9万韩币。按年龄段来看,30-39岁人群的预算支出为20.1万韩元,40-49岁人群的为20.7万韩币,50岁以上人群的为21.6万韩元等。

在一起度过送年会的友人(多项选择)是谁的提问中,回答最多的是朋友(85.3%)。另外,一半以上的成年男女选择了家人(51.4%),其次依次是:职场同事(41.1%)、恋人(14.3%)、学校前后辈(13.8%)。举行送年会最受欢迎的时间段(多项选择)是周末晚上(71.1%),平日晚上(63.6%)也获得了较高的回答。

当被问及“送年会最不想见到的人是谁”时,自我炫耀或装作了不起的人(54.0%,以下为多项选择)排第一位。排第二位的是总揭人过去伤疤的人(32.5%),第三位是(吃饭或喝酒等)装作要买单,最后却逃跑不买单的人(28.4%)。另外,总是取笑某个出席人员或爱找茬儿的人、同时安排多个约会的人并列排第四位(各23.3%)。一直纠缠着不让回家的人(17.7%)、做得像要来最后却不来的人(13.5%))等也被选为送年会不愿见的人。

朴秀珍 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/working/821889.html

相关新闻