文本

逾八成韩国人认为“当务之急是要消除韩朝军事紧张状态”,创7年来新高

首尔大学“2017年统一认识调查”
70.6%的人认为“朝鲜可能会发起武力挑衅”,占比高于去年
回答“认为朝鲜核武器具有威胁性”的人数连续3年下降
59.3%的人对韩国政府对朝政策感到满意

资料图为2017年韩国人统一认识调查结果。(资料来源: 首尔大学统一和平研究院 韩国盖洛普)

据调查,韩国人对朝鲜“武力挑衅”可能性的威胁意识较去年有所提高。继发生天安舰事件的2010年之后,认为当务之急需要消除韩朝军事紧张状态的人数创下了7年来的新高。这一结果也反映出了,朝鲜接连发射弹导导弹、美国以武力示威进行回击的“硬碰硬”对峙正在加剧韩半岛紧张局势。

9月27日,首尔大学统一和平研究院在首尔大学湖岩教授会馆公布了以相关内容为框架进行的“2017年统一认识调查”结果。调查结果显示,韩国人关于朝鲜对韩“军事挑衅”可能性的威胁意识增加了4.5个百分点,从去年的66.1%增加到了今年的70.6%。这一威胁认识正在韩国全国范围内扩大,在20-50多岁的年龄层中,占比达到了60-70%。

与此同时,每10名韩国人中就有8人认为,在对朝问题中最紧急的当属“消除军事紧张状态”。该观点占比提高了5.6个百分点,从去年的77.7%增加至今年的83.3%。将“消除韩朝战争威胁”视为统一理由之人也保持了稳步上涨,从2015年的26.3%、2016年的29.7%,增加至2017年的32.5%,与前者的趋势相一致。成均馆大学社会科学研究院高级研究员文仁哲(音)认为,韩国人对朝鲜“武力挑衅”的威胁认识出现增多的原因在于,“朝鲜核导发射试验和朝美‘硬碰硬’对峙”。

相反,将朝鲜核武器视作威胁之人却出现了明显减少,从去年的79.5%下降至今年的70.6%。对于从2014年开始连年出现的这一下降趋势,文仁哲研究员解释称,“(韩国人)似乎认为朝核是一种协商筹码,目的是要维护体制存在”。

将朝鲜看作“合作对象”的人数出现了小幅下降,从去年的43.7%减少至今年的41.9%;将朝鲜看作“敌对对象”的韩国人则出现了小幅增多,从去年的14.8%增加至今年的16.2%。在将朝鲜视为合作对象(45.2%)和敌对对象(17.4%)的人数占比上,均是20-29岁的年龄层最高。

从2013年调查开始便不断下降的韩国政府对朝政策国民满意度,时隔4年出现了强力反弹。今年有59.3%的应答者称对韩国政府的对朝政策感到满意,较去年的45.1%增加了14.2个百分点。负责分析调查结果的首尔统一和平研究院研究员千子贤(音)认为,这是受到了“对上届政府的怀疑以及对新政府的期待”的影响。关于对朝政策,应答者认为无核化(86.3%)是最为紧急的课题,之后依次为和平协定(77.9%)、定期会谈(68.2%)及韩朝经济合作(62.6%)。该项调查由韩国盖洛普代办,在今年7月3日至7月28日,以全韩国1200名成年男女(19-74岁)为对象,进行了面对面调查。调查结果的信赖度为95%,误差为正负2.8个百分点。

金志垠 记者

 

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/812815.html

相关新闻