登录 : 2017.09.26 17:09 修改 : 2017.10.06 07:04

9月23日丰溪里附近发生地震,或为“第六轮核试验的余波”

再次上演从朝核试验到地震、再到长白山火山喷发的剧本
美国朝鲜问题网站“北纬38度”专家称
“在火山地带周边地区内华达进行了921次核试验
爆炸威力高于朝鲜50倍却并未发生地震和火山爆发
但也希望火山爆发恐惧只是一个无关紧要的‘神话’”

9月3日,咸镜北道吉州郡丰溪里附近发生地震,据推测是由于朝鲜第六轮核试验造成的人工地震。图为当天在首尔龙山电子商业街上,市民正在观看相关新闻。(图片来源:韩联社)
9月23日下午,在朝鲜进行第六轮核试验的咸镜北道吉州郡丰溪里附近,接连发生了2.6级和3.2级地震,曾平静了一阵的“从朝鲜核试验到地震、再到长白山火山喷发”的剧本随之开始再次上演。

韩国气象厅9月24日表示,“据分析,两次地震距离朝鲜第六轮核试验地点西北偏北约有6公里”。联合国旗下的全面禁止核试验条约组织筹备委员会(CTBTO)秘书长拉西纳•泽博也在推特上表示,“据推测,地震或是由第六轮核试验造成的坍塌等原因引起”。换言之,不论发生了何种形态的地震,朝鲜核试验都会成为对其带来影响的原因。对于此次地震,延世大学地球系统科学系教授洪泰敬(音)也分析称,“很可能是第六轮核试验带来的强烈地面震动,使得该地区开始排出这期间积累的地壳构造应力,从而导致了地震的发生”。

韩国政界内外也有声音担忧,或有可能会发生地震,并造成放射性物质泄漏。正党议员刘承旼在Facebook上表示,“专家们指出,在第六轮核试验之后,如果丰溪里核试验场周边地区由于接连发生的地震而坍塌,那么核试验产生的放射性物质或将泄露到地表,从而带来大气污染和地下水污染”,“不同于国家安全问题,韩国政府需要在与中国、日本和俄罗斯等的国际合作中发挥主导作用”。

国民之党议员朴智元表示,除了发生地震外,沉睡了100多年的长白山火山也有可能会爆发。朴智元议员在自己的Facebook上表示,“我们的头顶正在发生核试验带来的地震,不论它是人工地震还是自然地震,如果长白山火山和核试验场附近地区的地震被激活,无论是以何种方式,韩国及国际社会都需要共同对此展开调查,做好相关应对准备”。朴智元议员还引用了自己在之前2010年国会情报委员会国政监查上的发言称,“当时我曾指出,长白上出现的数千条蛇或许就是地震和火山爆发的预兆,同时还曾敦促道,‘由于近期长白山附近地震频发,长白山火山或有可能会爆发。所以韩朝需要共同研究、应对火山爆发带来的地震和火山灰,以及熔岩灾害’”。换言之,长白山附近发生的自然地震等常会被怀疑是火山爆发前兆,而朝鲜的核试验则或将“刺激”火山爆发。朴智元议员表示,“专家们预测称,如果长白山火山爆发,其规模或将为2010年冰岛火山爆发的1000倍以上。不仅是韩半岛全境,中国也将面临巨大的熔岩喷出、火山灰灾害以及由水蒸气引起的洪水灾害等带来的恐怖灾难”,敦促国际社会开展共同应对。

去年2月,洪泰敬教授研究组对朝鲜在2006年、2009年和2013年进行的三次核试验的实测资料进行了分析,并在《对朝鲜核试验或将带来长白山火山地面震动和动态应力变化的预测》论文中称,如果今后朝鲜进行规模更大的核试验,长白山火山或将作出“反应”。

长白山天池。(图片来源:《韩民族日报》资料图)
朝鲜核试验场所在的丰溪里距离长白山有114公里。长白山的最后一次喷发发生在1903年。进入2000年后,长白山天池附近每月都会发生10-15次的地震。地震波检测结果证实了长白山下存在巨大的岩浆房。

但是也有不少反对意见称,尚未证实核试验与地震和火山爆发之间存在因果关系。美国朝鲜问题专门网站“北纬38度”(38 North)会提供对有关朝鲜核试验等的深度信息和分析。该专刊在上个月28日,即朝鲜进行第六轮核试验前,发表了题为《绝不会消失的神话:丰溪里核试验或将成为长白山火山爆发的扳机?》(www.38north.org/2017/08/fpabian082817)的短评。

美国洛斯阿拉莫斯国家实验室(LANL)出身、拥有45年核试验与地理空间经验的专家费边•弗兰卡(Fabian Franke),在北纬38度上发表的文章中提及了《福布斯》和美国有线电视新闻网(CNN)等。其解释称,“虽然部分媒体打出了朝鲜的地下核试验会引起长白山火山毁灭性爆发的恐怖标题,但是根据过去美国的事例来看,核试验并不会带来火山爆发”。

费边举出了美国阿拉斯加的核试验事例。1971年11月6日,在周边90公里范围内有3座复式火山的美国阿拉斯加,进行了一场核试验。值得一提的是,在进行了最高达5兆吨(约合5000千吨TNT)的核试验(体波震级为6.9)后,阿拉斯加阿留申群岛的62座活火山和休火山中,没有任何一座火山爆发,也未发生地震。据推测,朝鲜第六轮核试验的爆炸威力约合50-150千吨TNT。

此前,费边还于今年5月在北纬38度上发表了题为《揭开火山恐惧》(www.38north.org/2017/05/fpabian050917)的文章。在美国于地下引爆的1021次核试验中,足有921次是在美国内华达核试验场(NTS)进行。内华达核试验场距离地球上最大火山口之一的加利福尼亚州长谷(Long Valley)火山口边缘只有289公里。费边表示,“内华达核试验场还进行过多次规模超过1兆吨(约合1000千吨TNT)的核试验,而在朝鲜的五轮核试验中,规模最大的一次为20千吨”,“彼此之间相差了50倍”。其还称,“1969年,美国地质调查局(USGS)对地下核试验是否会引起晃动加利福尼亚的地震展开了调查,但未能在两者之间找到明显联系”。费边引用了地质调查局资料称,“相关调查结果与理论计算相吻合,地下核爆炸带来的短暂压力并不足以在数十公里外引发断层破裂”。

即便如此也无法完全排除核试验或将导致地震和火山爆发的可能性。如果出现“黑天鹅”,立足于观察和经验的世界将被一举推翻。或许正是由于这个原因,费边才以“火山爆发神话”结束了评论。

“希望火山恐惧会是一个无关紧要的神话。”(Hopefully this volcanic panic is one myth that can be put to rest.)

金南一 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/polibar/812362.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜