文本

青瓦台: 对于一致通过对朝制裁给予高度评价

关于联合国安理会通过新一轮对朝制裁案
“朝鲜摆脱孤立的唯一出路就是回到谈判桌上”

图为9月4日,联合国安理会在纽约总部就朝核问题展开讨论。(图片来源:法新社 韩联社)

青瓦台就联合国安全理事会(简称安理会)通过新一轮对朝制裁第2375号决议一事表示,“对安理会迅速一致通过给予高度评价”。

9月12日,青瓦台发言人朴洙贤在春秋馆召开的新闻发布会上表示,“今天的决议案意味着国际社会的共鸣和全面支持,认为对于朝鲜核试验需要采取比之前的第2371号决议案更强有力的制裁”。朴发言人加重语气表示,“再次强调,朝鲜脱离外交孤立和经济压力的唯一出路就是为完全、不可逆、可验证地弃核重返谈判桌”。有人指出,决议案与全面中断原油供应的最初草案相比,降低了制裁强度。对此朴发言人表示,“对中国和俄罗斯也达成一致意见,应该给予高度评价。最终的结果是,对朝输送的精炼成品油将减少55%,原油总量则将减少30%”。韩国国家安保室第一副部长李相哲(音)在春秋馆接受记者采访时表示,“在朝鲜强行进行核试验仅9天后,就非常迅速地通过了决议。特别是禁止出口纺织品和已禁止的煤炭、矿物、海产品,将起到切断朝鲜90%以上的出口额的效果"。

郑浏炅 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/810730.html

相关新闻