文本

朝美上演硬碰硬,青瓦台陷入困境朝核问题突破口难寻

朝鲜第六轮核试验

文总统相继与安倍、默克尔、普京通话,探索合作
虽然提高了对朝发言力度,称“完全孤立朝鲜”等
但除了“制裁和施压并行”原则外,无其他好办法

9月4日上午,文在寅总统在青瓦台与民1馆小会议室与日本首相安倍晋三在进行通话。(图片来源:韩国青瓦台提供)

朝鲜进行第六轮核试验,让韩半岛卷入了“硬碰硬”的激浪之中,青瓦台的苦恼也日益俱增。对于朝鲜反复发起的挑衅行为,青瓦台还未能拿出恢复目前破裂的韩朝关系的蓝图,就被牵着鼻子走,在这种情况下,青瓦台表露出了掩饰不住的困惑之色。

在朝鲜进行核试验的9月3日以及9月4日,文在寅总统持续为应对朝鲜引发的韩半岛安全不安感而绞尽脑汁。9月4日,文总统相继与日本首相安倍晋三(上午11时)、德国总理安格拉•默克尔(晚9时45分)、美国总统唐纳德•特朗普(晚10时45分)、俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(晚11时30分)进行了通话,并就朝鲜第六轮核试验的应对方案等进行了磋商。另外,当天在青瓦台首席秘书与助理会议上,文总统要求朝野五党互相合作,并表示“我认为,为了超党派地应对严重的安保状况,以及为了建设性的定期国会,达成朝野政党之间的沟通和协调,当务之急是构建朝野政党国政常设磋商体制”。

另一方面,文总统进一步提高了对朝发言力度。文总统在9月3日朝鲜进行核试验后召开的国家安全保障会议(NSC)会上,使用了“不可理喻的失误”、“强有力的惩罚”、“完全孤立”等高强度的表达,9月4日在与日本首相安倍晋三通话时提到了“与现在的力度不同,使朝鲜可以切实感到的、实际的、强有力的措施”。在文总统选择的这些用语中,表现出了对朝鲜意外挑衅的惊慌或焦躁感。朝鲜通过发射“火星-12”型、“火星-14”型等新型导弹和第六轮核试验等接连不断的军事挑衅,来应对文总统的“柏林构想”、韩国政府提议的离散家属重聚、军事会谈等,以上用语也间接反映了文总统对此非常郁闷。据悉,青瓦台内部有不少人表示担忧,在稍有不慎便会形成对峙局面的形势下,文总统的“韩半岛司机论”构想还未把握好机会便有可能消失。

青瓦台的立场是,即使朝鲜接连不断的发起挑衅,但“推进制裁和对话并行”的原则不变。青瓦台相关人士表示,“应该用长远的目光来看,不会改变对朝政策基调”。也就是说,虽然韩国会积极参与对朝挑衅行为的强力制裁,但将继续维持制裁的目标——对话这一基本原则。文总统前一天在国家安全保障会议上,在下达采取强有力应对措施的同时,也不忘记要求寻求“一切外交方法”。

问题是,看不到朝鲜有按照青瓦台的意愿屈服于制裁和施压,出面进行对话的迹象。相反,朝鲜很有可能将继续进行新的核试验或发射洲际弹道导弹等挑衅行为。由挑衅→制裁→挑衅形成的恶性循环比预想的时间要更为持久,这种可能性正在逐渐增大。青瓦台的另一位当局人士表示,“文总统在朝核问题上从未强调过对话手段。而是说应通过制裁和施压迫使朝鲜走上谈判桌。现在的情况是,除了制裁和施压之外,别无他法”。

青瓦台的方针是“加强制裁和施压”,但是这一方针很难保证会取得成果。专家们指出,因为制裁和施压不会自动转换为对话局面,所以应该共同探索可以转换局面的、起到阶梯作用的具体方案。

朴炳洙 高级记者,金补协 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/809641.html

相关新闻