文本

文在寅总统: 坚决应对朝鲜的挑衅行为,同时敞开对话之门

-亚拉论坛外长会议致辞-
“解决朝鲜核导问题绝不仅仅是强国之间的问题”

图为8月31日上午,文在寅总统出席在釜山APEC世峰楼举行的第八届东亚-拉美合作论坛(FEALAC)外长会议开幕式并致祝辞。(图片来源:韩联社)

8月31日,文在寅总统强调称,“朝鲜核导问题是韩半岛乃至全世界所面临的最大挑战,也是要用密切的国际合作来解决的问题”,“解决韩鲜核导问题、守护东北亚永久和平绝不仅仅是强国之间的问题”。

文总统当天在釜山举行的东亚-拉美合作论坛(FEALAC,亚拉论坛)外长会议上发表祝词指出,“亚拉论坛36个会员国的地图中,有一个非常空旷的空间十分显眼,那就是朝鲜”,其随后又表示,“若亚拉论坛对这个问题给予关注,并为了解决这个问题而共同努力,就能提早实现亚洲与世界和平”。

文总统还强调称,“对于朝鲜的挑衅,韩国政府与国际社会一起强硬应对的同时,也敞开了对话之门,为引导朝鲜做出正确选择毫不吝惜外交努力”。

同时,文总统还表示“韩国从战争的悲剧中站起来,实现了经济发展和民主化,作为一个负责的中等强国,韩国将积极为世界和平与稳定做出贡献”,“韩国政府今后将展开与东盟湄公河国家及印度等新南方,以及俄罗斯和欧亚大陆新北方的合作,为进一步推动亚洲地区的和平与繁荣而努力”。他还补充表示,“韩国将积极推进与中南美地区的沟通和交流,以相互理解和信赖为基础,积极推进贸易、投资、科学技术创新、基础设施建设及交通等多种事业的合作”。

李静爱 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/809051.html

相关新闻