文本

新古里核电站公论化委员会8月将对2万人展开舆论调查

7月24日下午,金知衡委员长(前大法官、JIPYONG律师事务所代表律师)在首尔钟路区政府首尔大楼举行的新古里核电站5、6号机组公论化委员会首次会议上进行开场发言。(图片来源: 共同采访图片)

在决定是否中断新古里核电站5、6号机组建设工程的市民陪审团即将成立之际,新古里核电站公论化委员会将于8月以2万名市民为对象进行第一轮舆论调查。其中的350人将参加做出最终决定的公论调查。

5月27日下午,新古里核电站5、6号机组公论化委员会(委员长金知衡,以下简称公论化委)举行了第二次定期会议,根据考虑到地区、性别以及年龄的随机抽样法,确定了第一轮舆论调查的样本规模为两万人左右,实际参与公论调查的人数为350名左右。

第一轮舆论调查将利用安心号码(不显示手机用户的个人信息,从移动通信社得到的随机号码),以拨打有线和无线电话询问意见的方式进行。调查内容中预计将包括对重启新古里核电站5、6号机组工程表示同意或反对的基本立场,即赞成或反对脱核电的意见,以及今后是否愿意参与公论调查等问题。

公论化委预计在参与第一轮舆论调查的应答者中筛选出参加公论调查的350多人,并确认是否同意建设核电站后,再在一个月内进行与核电站相关的深层学习和深入讨论等熟悉过程。公论化委将在讨论期间召开专家赞成或反对讨论会,提供资料集供市民充分讨论和深思,预计最早将于9月末对这些人进行最终的意见调查。

但是,韩国政府曾表示将根据舆论调查结果决定是否重启工程,而公论化委却提出了与政府方针和最终意见不同的立场,进而引起了混乱。公论化委发言人李润硕(音)在当天的记者会上表示,“将(向政府)报告第一轮、第二轮调查结果即市民们的意见变化、市民们认为什么是重要的问题”,“起到帮助最终决策者总统做出最终决定的作用”。但青瓦台和国务总理室则表示,“将把最终公论调查结果报告给国务会议,如实反映政策的原则是没有改变的”,表达了立场。

鲁智元 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/administration/804660.html

相关新闻