文本

韩国又有一名脱北者要求遣返回朝,称“被脱北掮客骗来”

图为6月5日,要求遣返回朝的脱北者权哲南(音)在记者见面会结束后回答记者提问。

韩国又有一名朝鲜脱北者公开提出遣返要求,称“被脱北掮客骗来”。这是继金莲姬(音,48岁)之后第二个表明脱北者身份后要求返朝者。

6月15日上午,韩国基督教和平行动牧者团在首尔钟路区的联合国朝鲜人权事务所前举行“脱北同胞权哲南良心宣言”记者会,脱北者权哲南(音,44岁)要求返朝。他们还将写有“请释放因脱韩未遂被拘留的朝鲜同胞,并且请立即遣返包括权哲南在内的所有希望回到朝鲜的脱北同胞”内容的声明书转交给了联合国朝鲜人权事务所。

权某在2014年8月越过朝鲜国境线,同年11月入境韩国。在朝鲜时和妻儿一起生活并经营草药生意。权某表示“在中国认识的中介人说服我称‘没有比韩国还适合生活的国家,又提供住房,又提供工作’。我是上当来到韩国的”。中介人将权某当时携带的相当于2700万韩元的现金也骗光了,称“现金不能带去韩国,所以就放在这吧”。在蔚山定居的权某生活很不容易。权某表示“在旅店打杂,日薪10万韩元,还被歧视为脱北者,工资都不能按时拿到”。

权某去年6月表示“我和脱北的朋友开玩笑说‘如果说我是间谍,估计会给你很多赔偿金……’,结果那朋友真的报警了,然后我就被以间谍嫌疑紧急逮捕了”。当时的情况是,权某正好觉得在韩国生活很艰难,想通过第三国回到朝鲜,拿到了申请的护照。权某称“被拘留了20日,还被逼供说自己是间谍。因为我不是间谍,所以我否认到底。调查机构也没查出嫌疑所在,就以(《国家安保法》的)潜入、出逃未遂罪将我起诉了”。权某被韩国法院判处有期徒刑一年,缓刑两年。

权某在记者会上呼吁遣返回朝,称“家中排行老幺的我消失后,听说父亲为此很痛苦,在去年便去世了。哪怕是在父亲灵前也想给他敬上一杯酒。听保安侦察队人员说,企图脱离韩国回到朝鲜而被关在监狱里的同胞们不止一两个”。6月14日,由35个市民团体组织的“为解决朝鲜海外餐厅服务员涉嫌计划脱北事件对策会议”召开记者会时还要求,“请将事实上被强制滞留在韩的金莲姬(音)遣送回朝鲜”。

文•图 朴秀珍 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/798969.html

相关新闻