文本

避开检方领导层的禹柄宇调查……要求韩国检察改革的舆论再次高涨

前青瓦台民政首席秘书官禹柄宇

韩国法院驳回对前青瓦台民政首席秘书官禹柄宇的拘捕令,是早有预见的一件惨事。检方避开了核心嫌疑,而且错失了调查的黄金时间。检方在调查禹柄宇前秘书官过程中的表现成为韩国民众呼吁进行检察改革的象征性事件。

韩国法院4月12日宣布驳回对禹柄宇前秘书官的拘捕令,理由是“关于嫌疑内容是否构成犯罪,还存在探讨余地”,认为检方提交的犯罪事实证据不足。法律界一致认为,站在法院的立场上,只能做出这一决定。这也是缺乏调查决心而错失调查时机后,检方草率申请拘捕令意图快速结案导致的苦果。

在围绕禹柄宇前秘书官的诸多嫌疑中,核心问题是“介入检方调查”。可以左右检察等司法机关人事安排的民政首席秘书官涉嫌介入检方调查,属于破坏检察机关中立性的严重问题。去年7月,李硕洙特别检察官受委托调查禹柄宇秘书官的违法问题,但在此之后,禹前秘书官先后与法务部检察局长进行了1000多次通话,与检察总长进行12次通话,并曾与担任“崔顺实门”事件特别调查本部长的首尔中央地方检察长通过电话。这些很明显属于“不正当通话”,而检方当日却表示“调查要针对具体的犯罪嫌疑,怎么能够仅凭打过电话确定嫌疑呢”,做出反驳,并主张“我们已经尽力”。也就是说,检方根本没有对检察组织和领导层展开调查的意思。从调查初期检方故意拖拖拉拉错失“黄金时机”的事实来看,检方无意对检察组织内部动手的情况就更加明显了。去年8月负责首次对禹前秘书官展开调查的尹甲根特别调查组没有统计禹前秘书官的通话记录,虽然四个多月后检方扣押了禹前秘书官夫妇的手机,但手机已经变成没有任何记录的“废铁”。

拥有丰富特检调查经验的一位检察干部表示“调查组面对比任何人都更了解调查程序的禹前秘书官,事实上等于故意放弃了调查时机。哪怕从现在开始,也可以对精钢家族公司或承接案件等个人腐败问题展开调查,但看上去检方没有丝毫调查的意愿”。参与联盟当日发表声明表示“调查组对检察领导层进行过何种调查,从来没有对外公开。这说明检方没有丝毫对内部动手的意思,只有早日进行检察改革才能解决问题”。国民之党总统候选人安哲秀当日还出面敦促检察总长金秀南辞职。

徐英智 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/790465.html

相关新闻