文本

六方会谈韩中团长会晤,确定朝鲜挑衅时实施强硬制裁

中国外交部朝鲜半岛事务特别代表武大伟4月10日访韩

六方会谈韩中团长协商后透露“加强对朝制裁”
韩方“撤回萨德报复”……中方“撤回萨德”,双方立场平行无交集
会见宋永吉和朴智元等了解大选动向
美国国务卿蒂勒森划清界限称“目标并非推翻朝鲜政权”

4月10日下午,韩国外交部长尹炳世(右)与韩国外交部韩半岛和平交涉本部长金烘均(中间)以及六方会谈中方团长、中国外交部朝鲜半岛事务特别代表武大伟在首尔世宗路外交部办公大楼举行会晤后走出来。(图片来源: 共同采访图片)

韩国外交部4月10日表示,六方会谈韩中团长一致认为,“如果朝鲜发起核武器或洲际弹道导弹等战略性挑衅行为,必须根据安理会决议采取强硬的追加措施”。

六方会谈韩方团长、韩国外交部韩半岛和平交涉本部长金烘均在首尔钟路政府首尔大楼与六方会谈中方团长、中国外交部朝鲜半岛事务特别代表武大伟进行协商后接受记者采访时表示,“中韩双方就朝鲜核问题的紧迫性和严重性交换了意见,重申了对朝鲜挑衅的担忧和反对的立场”。金烘均本部长表示,“双方一致认为,(如果朝鲜继续发动挑衅行为)应持续加强对朝制裁和施压”。可以看出这与美国和中国在4月6日至7日举行的首脑会谈中决定短期内加强对朝制裁和施压的基调同出一辙。

关于中韩两国之间最大的遗留问题——萨德(THAAD,末段高空区域防御)系统问题,金烘均本部长表示,“我们敦促中国政府采取负责任的措施,立即停止中方不合理的措施”。另一方面,金烘均本部长称,中方“重复了基本立场”。六方会谈中方团长武大伟反复强调了“撤回部署萨德”的主张。

武大伟代表4月11日下午4时将与共同民主党总统候选人文在寅阵营方面的总管本部长宋永吉议员等民主党人士举行会晤。据悉,在此之前,武代表将于下午2时与国民之党朴智元代表进行会晤,与同一党派国会副议长朴柱宣等的会面日程也正在协商之中。

另一方面,美国国务卿雷克斯•蒂勒森4月9日(当地时间)在出演ABC(美国广播公司)节目“本周”中表示,“美国的目标一直很明确,就是实现韩半岛无核化,并非推翻朝鲜政权”。据分析,蒂勒森国务卿此言意在与“对朝先制打击论”和“铲除金正恩论”彻底划清界限,同时也表明尽管当下无法立即展开协商,但将为了今后的协商机会开放窗口。

金志垠 记者,李镕寅 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/790144.html

相关新闻