文本

不同年龄的韩国人都对尹锡悦政府“背离中国”的外交政策表示担忧

当地时间4月26日,在美国白宫玫瑰园,韩国总统尹锡悦(左)和美国总统拜登在联合记者会上握手。(图片来源:总统室摄影记者团)

韩国某60多岁女性表示,韩国偏重于与美国的关系,忽视了中国。希望政府能稍微灵活一点,与美国亲近同时,与中国也要看眼色实施外交政策。

对于已有70年历史的韩美同盟,在中美战略竞争格局下有着新的时代要求。尹锡悦政府根据“价值外交”这一路线,给出的答案是更加贴近美国。但是,追求平静生活的韩国市民们的回答却不同。

在韩美同盟70周年之际,韩民族日报委托舆论调查企业Human&Data,以23名20~70多岁的韩国人为对象进行焦点小组深度访谈(FGI),大部分被访者都谈到了不偏向一边的“均衡感”、对美国的依赖,即要注意同中国的关系。此次深度访谈对象分为20~30多岁(10人)、40~50多岁(7人)、60~70多岁(6人)三组,访谈进行时间为5月25日到本月3日。

其中60~70多人群表现出最强烈的亲美情绪,虽然有表现出反华情绪的受访者,但这六人中,大部分人(5人)表示“应该与中国和解”。

一位70多岁男性表示,韩国和美国是血盟。现任总统正在积极推进与美国的关系,我看好这一点。如果韩美同盟取得一定进展,下次应该与中国好好合作。 虽然对中国有一定的抵触情绪,但是是贸易对象国,不能无视中国。

另一位70多岁男性表示,中国认为韩国是好欺负的小国。如果韩中关系稍微恶化,中国不会承认自己的错误,那就会很难相处了,但应该合作的国家不仅有美国,还应该有中国。

受访对象20~30多岁的10人中有7人,40~50多岁的7人一致表示有必要恢复同中国的关系。

一位50多岁男性表示,无论是中国主导还是美国主导,就像风浪中的船只在风中保持平衡一样,为了生存的平衡在韩美关系中也是值得提倡的。

一位20多岁男性表示,不久前在教授的推荐下进行了问卷调查,听说中国国内的反韩情绪也在增加。其中原因之一是韩国不喜欢中国人。可见除了政治之外,中国的普通大众似乎也看到了这一点。从历史上看,一个国家只依靠另一个国家,那个国家到最后都发展顺利是非常少有的事。

相反,某30多岁的女性则表示,应该与美国建立圆满的关系。感觉中国是一个封闭的、不知道态度会发生怎样变化的国家。在贸易方面,应该与东南亚等其他国家合作,降低对中国的依赖度。 另一名30多岁的男性表示,二三十岁韩国人的反华倾向很强。 东北工程和萨德问题…… 虽然需要与中国进行经济上的合作,但也要进行牵制,日本似乎正在同美国进行密切合作,韩国也需要这样做。

也有意见称,在中美之间找平衡应该成为韩国的外交战略。某40多岁女性表示,如果韩国能够更好地解决对华关系,也会给韩日关系带来平衡,李明博总统当时也追求实利主义。为了民众的生活也应该考虑改善与中国的关系。另一位40多岁男性表示,恋人关系也是这样,如果完全成为我的人就没有必要再费心了,要好好管理关系才会发生改变。从美国的立场来看,韩国在地缘政治上是必不可少的,韩国应该左右逢源与周边多国都搞好关系。

张艺智 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1094586.html

相关新闻