文本

昨天模仿杰奎琳•肯尼迪,今天模仿奥黛丽•赫本,韩国总统夫人照片引发争议

金建希女士陪同尹锡悦出访东南亚

抱着生病孩子拍的照片引发争议
挽着拜登胳膊的照片被指“失礼”

左图为当地时间11月12日,韩国总统夫人金建希来到柬埔寨金边患有先天性心脏病的儿童家中探望。右图为奥黛丽·赫本的照片。有网民认为两张照片极为相似。(图片来源:韩联社 SNS)

韩国总统尹锡悦与夫人金建希首次出访东南亚。出访过程中,金建希的照片引发争议。朝野政界也在社交媒体(SNS)和广播上就此展开舌战。金建希没有出席计划好的总统夫人的行程,而是单独去探望了一名患有先天性心脏病的孩子。有人指出,她与美国总统拜登挽着胳膊拍照片是“外交失礼”。还有网民指出,金建希的多张照片是在模仿奥黛丽•赫本和杰奎琳•肯尼迪。

模仿奥黛丽•赫本和杰奎琳•肯尼迪?

金建希12日在柬埔寨金边探望了一名患有先天性心脏病的少年。韩国总统室公开了她与这名少年的合影。该行程是非公开行程,所以没有媒体采访团随行。总统室表示,金建希原计划前一天在金边希伯伦医院与该少年见面,但由于少年的病情没能见面,于是金建希访问了孩子家。而当天东盟峰会主席国柬埔寨为各国第一夫人准备的活动是访问吴哥窟寺院,金建希没有参加这个活动。

当地时间11月11日,韩国总统夫人金建希出席柬埔寨金边一家酒店举行的同胞座谈会。有网民认为,金建希女士的服装和杰奎琳·肯尼迪女士的服装极为相似。 (图片来源:SNS)
7月28日,韩国总统夫人金建希出席蔚山现代重工业举行的“正祖大王舰”下水仪式。有网民认为,金建希女士的服装和杰奎琳·肯尼迪女士的服装极为相似。 (图片来源:韩联社 SNS)

金建希抱着生病的孩子拍摄的照片被公开后,有网民认为金建希是在模仿电影演员奥黛丽•赫本。网民把金建希的照片和赫本做志愿活动时的照片放在一起进行比较,称照片构图和着装都很相似。其实在此之前也有类似争议,有网民称,金建希的着装模仿美国前总统肯尼迪的夫人杰奎琳•肯尼迪,并将杰奎琳和金建希的服装进行了比较。有人指出,11日金建希出席在柬埔寨金边某酒店举行的同胞座谈会时穿的无袖连衣裙与杰奎琳•肯尼迪穿过的服饰极为相似。

当地时间11月12日下午,在柬埔寨金边水净华国际会展中心,韩国总统夫人金建希和美国总统拜登合影留念。(图片来源:韩联社)

是友谊的表现还是外交失礼?

有人指出,金建希不参加正式活动是“外交失礼”。前国会议员金镇爱在脸书上发文称,总统夫人拒绝出席正式行程合适吗?为什么发那么多照片。第一夫人是政治公众人物,而不是明星。共同民主党议员禹相虎14日在TBS广播节目《金御俊的新闻工厂》中表示,第一夫人的行程也是非常重要的。从主办国的立场来看,各国首脑夫人访问该国的地标性场所,这一画面面向全球播出可以起到对外宣传的作用。如果没有特别理由就不出席,从主办国的立场来看,会有些遗憾。

对此,执政党人士出面反驳。曾担任国民力量党常务副发言人的时事评论家金沇珠表示,网上对金建希女士的批评太过分,甚至还有人称金建希女士是在模仿奥黛丽•赫本。曾担任过国际救援团体亲善大使的演员金惠子(音)和郑爱丽(音)也有几张相同构图的照片。国民力量党议员金起炫也举例反驳称,前总统文在寅的夫人金正淑女士也曾在2018年单独访问过印度。金正淑女士做就是善行,金建希女士做就是外交惨案,哪有这样无理取闹的。比起“观光客第一夫人”,像奥黛丽赫本一样做志愿活动的“行善第一夫人”要好百倍千倍。

对于金建希12日在首脑晚宴上与拜登挽着胳膊的照片,人们也议论纷纷。禹相虎议员表示,为什么要挽着胳膊?难道这是公共外交的一种方法?不管怎么说,既然是正式拍摄照片,挽着胳膊拍的话,让人感觉有点不舒服。尹相炫议员14日在《佛教广播》中反驳道,历届总统夫人中有这样美貌的人吗?为什么看不到这种积极的一面呢?作为总统夫人进行活动,为什么要那么挑剔,我无法理解。

也有人担心,只有金建希的照片在引起明显争议。前国家情报院院长朴智元14日在接受KBS《崔京英的最强时事》采访时指出,(因为金建希的个别活动)在东盟看不到尹总统,只能看到金建希,看起来金建希更像是“权力第一”。

金美永 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1067146.html

相关新闻