文本

被在朝间谍绑架,在韩国度过66年……真相与和解委员会:应给他和家人团聚的机会

1956年被绑架后在空军部队服劳役4年

一辈子都在韩国做临时工
真相与和解委员会:严重侵犯人权

8月10日,金柱三在首尔瑞草区民主社会律师组织办公室接受记者采访。(图片来源:真相和解委员会)

“弟弟们年龄小,我大,所以(军人们)只把我带走了。(军人们)还拿着枪,来到白翎岛后带我去了(首尔九老区)梧柳洞。在梧柳洞一呆就是4年。只要能与(在朝鲜的)家人们联系就好了,不奢望去更好的地方。现在一想起(家人们)我就彻夜难眠。”

韩国战争结束后的1956年10月,金柱三(85岁)被3名在朝间谍于黄海道沿岸绑架,在韩国空军间谍部队无偿服了4年劳役,并在韩国生活了一辈子。真相与和解委员会(委员长郑根植)表示,应该给他一次与朝鲜家人团聚的机会。

真相与和解委员会10日表示,决定查明“空军间谍队绑架朝鲜平民事件”真相,并表示,空军间谍队以间谍的名义绑架朝鲜平民后让其滞留在韩国的行为是侵犯人身自由和居住转移自由的重大人权侵害事件。

金柱三于2020年2月向首尔中央地方法院提起了以国家为对象的损害赔偿诉讼,此次真相和解委员会的决定将成为证明金柱三受害事实的重要证据资料。参与绑架金柱三的间谍为申请国防部特殊任务执行者补偿支援团提供的补偿金在记录自己工作业绩的记录里描述了绑架金柱三的事实,真相和解委员会获取了这份资料,从而查明了绑架事实。

真相与和解委员会在做出此次决定的同时,还劝告政府为恢复金柱三名誉采取适当的措施并道歉,并为他提供与朝鲜家属团聚的机会。当天,金柱三在首尔瑞草区民主社会律师组织办公室接受记者采访时说,现在的生活非常艰难,连话都说不清楚。(在韩国)也有子女,但在朝鲜也有亲弟弟等家人,确实很想回朝鲜。

8月10日,在首尔瑞草区民主社会律师组织办公室举行“绑架朝鲜平民事件”记者会的金柱三(中间)、金柱三的代理律师李康赫(右)、曾与金柱三在同一部队工作的林中哲。(图片来源:真相和解委员会)

据真实和解委员会的调查结果显示,金柱三曾生活在军事分界线以北的黄海道,19岁那年,被正在朝鲜活动的空军第25情报团的3名队员带到了韩国。失去父亲的金柱三和母亲、妹妹4人一起生活。母亲在医院工作到深夜时,被间谍队抓获的金柱三被带到了首尔九老区五柳洞空军间谍队基地,接受了有关黄海道地区朝鲜人民军部队位置和桥梁等地形信息的审问,从那以后毫无报酬地做了4年多的劳役。

金柱三于1961年从基地获释,被编入韩国国籍,但由于与外界没有任何关系,也没有接受过教育,所以找不到正式的工作,只能靠打散工等艰难维持生计。从基地出来后,金柱三还受到了警察的持续检查和监视。金柱三说,(退伍后)我住在塑料大棚里,有的刑警喝醉了酒还穿着皮鞋进屋。来到韩国后连国民学校都上不了,温饱和经济问题让我很吃力。当时和金柱三在同一部队服役的林中哲说,虽有同样的境遇,但(金柱三)真的很可怜。空军部队的人也了解到金柱三是如何来到韩国的。(金柱三)在部队也多次被人看到抓着铁丝网闷声哭泣的样子。可能是因为思念故乡和兄弟,所以用哭泣度过了岁月。

代理金柱三诉讼的律师李康赫(音)表示,有必要继续寻找(金柱三事件)加害部队所属军人等证人。有很多事例报告显示,朝鲜战争结束后,一直有国军遣朝工作部队将朝鲜居民绑架到韩国的记录,因此有必要查明真相。

张艺智 记者 

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1054231.html

相关新闻