文本

强征劳工受害者团体对韩政府代位清偿方案表示“为什要由无关的人进行赔偿”

受害者团体反对韩政府代位清偿方案

6月30日,在光州广域市议会市民沟通室,“日帝强征劳工市民组织”召开记者会,对韩国政府最近讨论的解决强征劳工受害者赔偿问题的方法——“代位清偿”方案发表立场。(图片来源:日帝强征劳工市民组织)

二战强征劳工受害者支援团体对韩国政府最近讨论的解决强征劳工受害者赔偿问题的方法——“代位清偿”方案表示反对。

“日帝强征劳工市民组织”30日在光州广域市议会市民沟通室召开记者会强调,被强征的劳工是人权受到侵害的“受害者”,而非对别人善意伸手的“不幸之人”。

该市民组织主张,现在三菱重工被韩国法院扣押了两项商标权和两项专利权,强制出售的程序也近在眼前。但对于日本战犯企业在韩资产的变现,韩国政府为什么更着急且坐立不安,令人费解。

该市民团体还表示,今年4月访日的韩日政策协商代表团与日本方面讨论了韩国政府将成立为解决强征劳工受害者赔偿问题的民官共同协商会、“代位清偿”方案、筹集300亿韩元资金等内容,但有传闻称日本战犯企业不参与筹集资金。在这种情况下,政府未同受害者进行任何商议,就单方面讨论这些方案令人怀疑。

对于韩国政府先代日本企业向受害者支付赔偿金,在事后向日本方面提出求偿权的所谓“代位清偿”方案,市民团体明确表示反对。

该市民组织表示,代位清偿方案不是履行判决所规定的赔偿义务,而是由没有义务的人自发募捐,代为向受害者支付赔偿金的方式。强征劳工受害者为什么要从完全无关的人那里得到“捐款”,而非从加害者那里得到正当的“赔偿”,请韩国政府说明其理由。

他们坚决表示,作为解决问题的原则,受害者一贯要求战犯企业承认历史事实并进行道歉。“代位清偿”方式相当于给加害企业提供了免罪符,践踏了一生为之奋斗的受害者最后的尊严。

梁金德(音,93岁)、金成柱(音,92岁)等居住在光州全南的5名强征劳工受害者(在世2人)2012年向韩国法院提出强征劳工受害者索赔诉讼,2018年11月大法院做出了“强征劳工的日本企业向每人赔偿1亿-1.5亿韩元”的判决。但被告企业三菱重工并未做出赔偿,原告请求法院对三菱重工在韩国注册登记的2项商标权和6项专利权下达出售命令,法院予以采纳。

韩国外交部为制定解决强征劳工赔偿问题的具体方案,将于7月4日正式成立由次官主持、学界和专家等参与的民官协议体。

金龙熙 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/area/honam/1049160.html

相关新闻