文本

对于文在寅私宅附近的辱骂示威尹锡悦表示只要合法就可以进行

对于在文在寅私宅附近保守团体举行示威活动的提问
尹锡悦表示,总统办公室前也允许举行示威活动,只要合法就可以进行
忽视公共空间和私人空间的差异……放任“辱骂示威”引发争议

6月7日,韩国总统尹锡悦出席在首尔龙山总统府影像会议室举行的国务会议。(图片来源:总统室摄影记者团)

7日,韩国总统尹锡悦就保守团体在前总统文在寅私宅周围举行“辱骂式示威”活动表示,总统办公室前也允许举行示威活动,只要合法就可以进行。尹锡悦将作为公共空间的总统办公室和作为私人空间的卸任总统私宅放在同一线上强调示威的合法性。

当天上午,尹锡悦前往龙山总统办公室上班途中被问及“如何看待保守团体在文前总统私宅周围举行示威活动”时,做出了上述回答。部分极右团体从文在寅定居梁山坪山村的上月10日开始,利用扩音器等进行“辱骂示威”。文在寅方面以示威团体对其造成侮辱及捏造虚假事实使名誉受损为由等向警方提起控诉。

对于6日《中央日报》报道的尹锡悦担心示威过激,表示希望克制的内容,总统室也否认称“与事实不符”。总统室相关人士表示,虽秘书室长和首席秘书们在喝茶时讨论过该问题,但未单独召开会议,整理总统室立场或询问总统想法等,集会结社自由是民主主义社会中基本权利中的基本权利。不能任意压制,只要符合集会标准就可以举行集会。

该相关人士补充道,(尹总统说)一些(梁山保守团体)示威者已经被起诉,所以若集会过程中有非法行为或超出法律许可范围的行为,就应该依法受到处罚。

但有人指出,尹锡悦未将总统办公室这一公共空间和前任总统私宅这一私人空间区分开来,实际上是在放任“辱骂示威”。明知大学政治外交学教授申律(音)表示,尹锡悦将言论自由与梁山示威联系起来多少有些不妥。似乎他对示威情况没有搞清楚就说出了这些话。

共同民主党发言人曺五燮表示,保守团体的示威是干扰他人生活的暴力行为、非人道的恐怖行为,尹锡悦容忍这种行为的发言是小气到了极点,这助长了示威,也给本应制止这种行为的警察发出了不好的信号。

金美娜 严智媛 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1046039.html

相关新闻