文本

【社论】朝鲜未关“对话之门”,美国当予回应

金正恩称“马上会亲眼看到新式战略武器”

军事紧张升级,无核化谈判可能遇困
美国应拿出“放宽制裁”等实质性对策

朝鲜中央电视台1日报道,朝鲜于28日至31日举行了为期四天的劳动党七届五中全会。在报道有关金正恩委员长提到对美政策和战略武器开发问题时,画面上出现了以往阅兵式中出现的火星-15型洲际导弹照片。(图片来源:韩联社)

朝鲜国务委员长金正恩1日在进行了四天的劳动党七届五中全会上的报告中作为新路线提出“经济建设与军事强化并进”,并宣称“不久的将来会亲眼看到新式战略武器”。但金委员长又说“加强核遏制力的幅度和深度取决于美国”,强调朝鲜没有完全关闭谈判的大门。金委员长的话避开了有关朝鲜在年底年初之际采取试射远程导弹等行动的担心,这还算是幸运的。现在,球已经踢到了美国那边。美国总统唐纳德•特朗普不要仅仅在口头上反复表示“同金正恩委员长关系好”,应该拿出具体方案引导朝鲜走向无核化谈判桌。

看来,金委员长在全会的报告取代了每年1月1日发表的新年贺词。年底之际由1000多人出席召开四天劳动党中央全会,是一件非常罕见的事情,可以认为这反映了朝鲜急于在无核化谈判僵局下寻求“新路线”的强烈意志和考虑。因而,金委员长称“很快将公开新式战略武器”不是一个简单的恫吓,而很有可能在不远的将来成为现实。所谓“新式战略武器”,专家预测有可能是多弹头洲际导弹(ICBM)或新式潜基弹道导弹(SLBM)。无论是多弹头洲际导弹还是新式潜基弹道导弹,新式战略武器试验显然会极大地造成韩半岛军事紧张升级,并使朝美谈判更加困难,所以朝鲜应当克制“挑衅行为”。

但值得注意的是,朝鲜声称“加强(核)遏制力的幅度和深度将随着美国立场而上调”,因为这暗示朝鲜将视美国如何应对而有可能回到无核化谈判。据美媒报道,特朗普总统就此表示:“我认为他(金正恩委员长)是个信守承诺的人,我们会度过不凡的一年。”没有强怼虽然值得肯定,但去年一年的轨迹证明,仅仅靠这种抽象的言谈难以使无核化谈判取得进展。

特朗普总统面临11月的大选,看来他似乎希望到那时朝核问题不会进一步恶化。但他现在应该明白,不可能靠这种“美言”将朝核问题一直拖下去。特朗普符必须拿出更有可操作性的具体方案,支持韩国政府提出的“东亚铁路共同体构想”,从而在对朝制裁上采取迂回路线。

令人关注的是,金委员长的报告没有提到韩朝关系。但韩国政府不能因此而甩手不干。上个月韩中领导人一致强调朝美对话势头已经见效,韩国政府应说服美国采取向前看的行动,并进一步努力引导朝鲜走向对话。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/922835.html

相关新闻