登录 : 2019.02.14 11:06

美国总统特朗普2月12日(当地时间)在白宫主持阁僚会议。(图片来源:华盛顿/美联社)
特朗普总统2月12日就驻韩美军防卫费分摊金额协议表示,“用几通电话就让韩国多支付了5亿美元(约合5600亿韩元)”,“以后还会进一步上涨”。双方草签协议两天后美国总统才第一次提到这协议,却一开口就施压韩国支付更多防卫费用,令人颇感遗憾。现在的情况似乎确如人们所担心的一样,美国之所以极力要求将协议有效期从5年缩短到1年,就是为了每年施压韩国提高防卫费分摊金额。不仅傲慢无礼的外交态度令人感到不适,美国这种用经济利益衡量多年盟友价值的做法更是令人咋舌。

特朗普总统当日还谈到了一些出处来源不明的数据。韩国和美国在2月10日宣布,双方决定将防卫费分摊金额提高8.2%(787亿韩元),总额提高到1.0389万亿韩元,并已经草签了协议。特朗普总统所谓的要求韩国多支付5亿美元防卫费用的数据并不在协议内容之中。韩国政府也表示,这一说法并不属实。

他说,“我们帮助韩国防御,一年要花费50亿美元(5.6万亿韩元),而韩国每年却只支付5亿美元左右的防卫费用”。这些数据也并非事实。韩国去年支付了9602亿韩元防卫费,换算成美元约合8.5亿美元。根据美国国防副部长办公室发表的《2019财年预算与支出总览》,包括美军人力费用在内的驻韩美军驻军总费用为34.64亿美元。也就是说,特朗普故意抬高了驻韩美军的驻军费用,并贬低韩国的贡献,以此施压韩国“支付更多费用”。

特朗普可能是为了向国内支持者展示自己的成就,才会说出这样的错误数据。但考虑到他从很早以前就多次指责韩国“在安保上搭便车”,不排除这样做是他有意为之。而且,他说“只用几通电话”就让韩国同意多支付5亿美元,将韩国描述成一个“好欺负的国家”,还给人一种贬低盟友的感觉。

对此,青瓦台表示,“希望大家不要将明年继续上调防卫费分摊金额视为既定事实”。也就是说,虽然这次防卫费分摊协议的有效期只有1年,但根据两国协议,可以继续延长一年。但是,从特朗普的发言来看,美国几乎不可能同意延长有效期,美国必定会在今年的谈判中继续施压韩国上调防卫费分摊金额。韩国政府现在还不能过于宽心。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/882025.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜