文本

【社论】朝鲜新年贺词或成开启“和平”大门的契机

朝鲜劳动党委员长金正恩1月1日发表新年贺词称朝鲜有意派代表团参加平昌冬奥会,并称韩朝当局可就此举行政府间会谈。相反,对于美国,金正恩则威胁称“核按钮就在我的办公桌上”。虽然在核问题上依然颇为挑衅,但从整体贺词的内容来看,朝鲜的态度比之前有所改变,并提出了一些具体方案,值得肯定。朝鲜在新的一年表现出改善韩朝关系的强烈意愿,我们对此表示欢迎。韩国政府应积极利用好这一机会,将其转变成推动韩朝关系发生实质性进展并缓和韩半岛紧张局势的一大契机。

当然,金正恩委员长在核导开发的问题上依然保持着冒险主义的强硬态度,丝毫没有让步。他主张“朝鲜完成了国家核武力建设的历史伟业”,并表示“美国本土全境都在我们核武器的射程范围之内”,“核按钮一直都放在我的办公桌上,这不是威胁,而是现实”,对美国和全世界做出威胁,也表明朝鲜不会放弃核武器和洲际弹道导弹(ICBM)的开发活动。但是,金委员长必须认识到,仅凭这些绝不可能永久保障朝鲜政权的安全,核开发也绝不可能帮助朝鲜实现“建设社会主义强国”和“人民幸福”的目标。

不过,朝鲜虽然没有停止核威胁,却在参加平昌冬奥会等韩朝问题上表现出改善双边关系的意愿,这一点值得肯定。韩国自由韩国党和部分保守阵营认为朝鲜此举旨在离间韩美关系,是一种破坏韩美同盟的伎俩。但即便朝鲜确实有此意图,我们也应该积极接受朝鲜伸出的橄榄枝,借机推动韩朝关系改善,将其作为解决朝核问题的一扇窗口。最终,朝鲜核导问题只能通过对话和谈判解决,而不能通过对决解决问题。因此,我们必须在坚持“无核化原则”的同时,设法拓宽与朝鲜对话的可能。与其费尽精力猜测朝鲜的意图,我们更应该满怀自信,利用朝鲜的态度变化引导其不断发生改变。

同时,我们应与美国特朗普政府进行好事前协调,避免产生不必要的矛盾。朝鲜一方面对美国表现出强硬态度,一边又主动表态愿意参加平昌冬奥会,应该是为了以韩朝对话为杠杆,撬动强硬的特朗普政府,从而打开朝美对话之门。通过韩朝关系好转打开朝美谈判的大门,进而推动朝核问题得到解决,对此美国不仅没有理由反对,反而应该大力支持。也只有这样,才符合盟友的真正价值。

韩朝应尽快启动政府间协议协商朝鲜参加“平昌冬奥会”的问题

既然朝鲜已经暗示愿意举行韩朝政府间会谈商议朝鲜出席平昌冬奥会的问题,韩国政府就应该尽早作出安排,推动双边早日启动相关磋商。文在寅总统此前曾表示自己已经向美国提出“将韩美军事演习延期到冬奥会结束之后举行”的要求,希望韩美早日就此达成一致,为朝鲜派代表团参加冬奥会营造一个友好环境。如何借机改善韩朝关系、缓和韩半岛紧张并为实现无核化搭建朝美谈判桥梁,都是韩国政府应该去做的事,也符合文在寅总统提出的“韩半岛驾驶员”理论。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/825858.html

相关新闻