文本

【社论】朝美互下“战书”,韩国须出面为局势降温

图为9月25日(当地时间),朝鲜外相李勇浩在纽约希尔顿千禧酒店(Millennium Hilton UN Plaza Hotel) 前举行记者会。

朝鲜外相李勇浩9月25日(当地时间)将美国总统特朗普的表态定义为“宣战公告”,并表示即使美国战略轰炸机不飞越朝鲜领空界限,也有权从“自卫”角度出发予以击落。李外相9月23日在联大演讲中也曾提到“先发制人行动”进行威胁,但在这次表态中,他具体谈到了先发制人行动的对象和方法,进一步提高了威胁强度。美国国防部也作出强硬回应,表示“将向特朗普总统提供包括武力示威在内的一切可选方案”。

李外相的话可能只是阐明了原则性立场。但如果美国和朝鲜继续像两辆疾驰的火车一样进行“懦夫博弈”,双方很可能会爆发意料之外的突发性交战冲突。朝鲜曾在尼克松政府时期于1969年在清津市东南方向的公海海域击落美军侦察机,导致31名机组人员全部遇难。虽然当时美国并没有将报复行动付诸实施,但如果现在发生同样情况,特朗普政府会如何回应,我们尚未可知。

问题在于,目前并没有人出面阻止朝美之间日渐紧张的自尊对决。文在寅总统在联大演讲中明确表示“韩半岛不可再发生战争”,但在接下来的韩美领导人会谈上,他却与美方协商出动美军战略武器前往韩半岛活动,并“同意”美国B-1B战略轰炸机在1953年停战协定签署以来首次飞越北方界线(NLL)。嘴上强调“和平”,实际却“配合制造军事紧张”。韩国政府本应在这种危机关头积极出面为局势降温,而现在却没有起到这一作用。为了排除美国与朝鲜爆发突发性军事冲突的可能,韩国必须强烈要求双方停止挑衅言行。

文总统9月26日出席了10•4韩朝首脑宣言十周年纪念仪式。韩国政府时隔10年再次举办这一活动,意在恢复10•4宣言(精神)。但文总统在发言中仅强调了“确保军事遏制力”和“强化制裁”等内容,没有体现出10•4宣言关于韩朝和解与合作的真正精神。文总统在致辞中表示“10•4宣言并非一蹴而就”,“是在历届政府长期致力于发展韩朝关系的基础之上,一步一步扎实努力获得的成果”。文在寅政府目前正站在决定未来“一步”努力方向的重要分叉路口。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/812622.html

相关新闻