文本

【社论】日本希望改善韩日关系却又死守“独岛、佐渡金山”

日本外相林芳正。(图片来源:共同社 韩联社)

日本外交部反复主张“独岛是日本固有领土”,并表示将一如既往地推佐渡金山遗址申遗工作。日本首相岸田文雄再次提到“为恢复并发展韩日关系,将继续进行沟通”,但日本政府的基本态度可以确定,在可能刺激到两国关系的问题上不会有任何变化。

日本外相林芳正23日在日本国会定期会议上发表演讲时表示,岛根县竹岛(韩国称独岛)无论是从历史事实来看,还是从国际法来看,都是日本固有的领土,我们将毅然应对。2014年岸田文雄任外相时做出过此发言,时隔10年作为现任外相的林芳正再次发出这一不当言论。19日,日本政府再次向联合国教科文组织就二战时期强征韩国劳工的现场——佐渡金山一直提交申遗报告。林芳正就此表示,将切实发挥作用。 有观点指出,日本政府有意将佐渡金山的申遗对象限定在16~19世纪中期,从而将其与强征韩国劳工的历史撇清关系,无视文化遗产所具有的历史整体性。日本政府去年2月首次提交佐渡金山申遗报告,但联合国教科文组织以相关材料中未对该文化遗产进行充分说明为由未予审查。

韩国外交部于20日和23日就日本为佐渡金山申遗、林芳正有关独岛的发言,以发言人的名义发表声明进行了抗议。但从目前日本的态度来看,对于日本即将发布教科书审定结果、福岛核电站污水排放等上半年即将出现的两国关系敏感问题,除了固守现有方针外,“考虑”韩国这一伙伴的可能性很小。

日本政权不正视过去,只计较国内政治利弊的态度令人遗憾。令人担忧的是,迫切急于改善韩日关系的韩国尹锡悦政府的“急躁症”是否助长了日本的这种态度。韩国政府12日在强征劳工赔偿问题解决方法讨论会上公开了由“日帝强制动员受害者支援财团”代替日本企业向受害者进行赔偿的所谓“第三方清偿”方案后,岸田文雄在访美期间以及23日在国会发表讲话时,两次提及“尽快解决”,并表示将“恢复韩日两国关系”。

由于尚不清楚日本企业会不会参与赔偿或道歉,受害者们的反对声非常强烈。两国应该铭记,如果像独岛和佐渡金山的事态反复出现,将引发对日本政府是否将韩国视为平等邻国这一点的根本性质疑,面向未来的双边关系也将变得困难。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1076800.html

相关新闻