文本

【社论】掀起“从北”舆论,隐瞒“集体脱北”的理由

图为8日下午,统一部发言人郑俊熙在首尔世宗路政府办公楼,就朝集体脱北问题正在召开发布会。(图片来源:韩联社)

围绕“朝鲜海外餐厅服务员集体脱北”事件,国家情报院的行为有些过度。之前,法院为确认正受国情院保护的12名朝鲜餐厅服务员是否以自由身份入境,于6月21日向国情院通报让员工们出席审庭。国情院于6月19日通过某报纸表示律师将代替脱北者们出席。国情院认为“让服务员们站在法庭上,就顺了朝鲜的意”。报纸中甚至批判称申请本次审问的“为民主社会的律师聚会”(民辩)是在为朝鲜辩护。将遵守法律进行的正当程序污蔑为“从北”,是一种狂妄的煽动行为。虽然经常能看到报纸像机关报一样为国情院代言的行为,但国情院无视法院决定、目中无人的状态更让人担心。

围绕集体脱北的疑团,最初就是国情院开始的。4月8日,即政府在服务员们入境的第二天,举办紧急记者见面会,公开了入境的事实和服务员身份信息。朝鲜当局可能已经知道员工们的身份,脱北者们的人权或在朝家人的安全从最开始就没有得到重视。没有进行充分调查,急于公开,引来人们怀疑的目的在于4•13的国会选举。朝鲜服务员们在离开餐厅之后,两天内就进入韩国,也是没有国情院的帮助不可能实现的事情,因此被怀疑为是“计划好的脱北”。朝鲜称其为“韩国的绑架”,甚至找到服务员们的家人,进行国际性的舆论战,也正是因为这种情况。

但是,国情院至今仍未具体说明事情始末,采取不回应的政策,只是将脱北的服务员们藏得严严实实。一般来说,脱北者将在国情院的脱北居民保护中心接受两个月的调查,在统一院接受适应韩国教育,只有他们没有被送至统一院。国家政策研究机构——统一研究院会定期与脱北者进行面谈,而国情院甚至拒绝了研究院进行问卷调查的请求,最终还阻止服务员们出席法庭。这不得不令人生疑,有什么事情让他们紧张地断绝一切与外部的联系呢?

法院受理脱北事件中人身保护救济的申请,可能会成为处于法律制裁范围之外的国情院改变脱北者管理方式的契机。即使没有“计划性脱北”的疑虑,之前国情院也有将脱北者造假为间谍的事件。国情院并不是隐藏在“从北”之后,现在需要以透明的姿态协助法院消除疑虑。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/748961.html

相关新闻