文本

【社论】韩二战劳工对日索赔民官协商机制成立,要警惕“草率的和解”

7月4日下午,在外交部大楼入口前,二战时期被日军强征劳工受害者代理人在出席民官协商机制首次会议前举行记者会。 (图片来源:姜昌圹 记者)

旨在解决二战时期被日军强征劳工赔偿问题的民官协商机制于4日成立并举行首次会议。为了解决在大法院判决后看不到出路的问题,政府和受害者、专家们进行协商,具有不小的意义。但是,有人担心会出现为改善韩日关系,强迫受害者做出让步的情况,政府也应该留意这一问题。

当天,受害者代理人团正式要求政府提供外交保护,以便与日本企业进行直接谈判。韩国大法院2018年判决日本企业必须向被强征的受害者做出赔偿,但日本政府一直坚持该问题已通过1965年《韩日请求权协定》得到解决的为由,拒绝履行大法院的判决。受害者代理律师团在大法院判决后,不断向日本企业方面提出协商要求,但到目前为止没能进行任何沟通。他们还暗示如果能够进行协商,可以推迟强制出售日本企业在韩资产的程序。对于日本威胁称“强制出售日企资产将破坏韩日关系”,受害者一方提出了解决方案,这一举动值得关注。

最近有报道称,韩日政府正在协调使用两国企业自发筹集的300亿韩元基金,进行“代位清偿”(韩国政府先代为向强征受害者支付赔偿金,之后再向日方提出索赔的方式)。对此,受害者代理人团担心政府会将这种方案变成既定事实,并强迫受害者接受赔偿。韩国政府最近强调加强韩美日安全合作和改善韩日关系。尹锡悦总统当天接见了日本经济团体联合会(经团联)代表团,并表示,两国应凝聚力量和智慧,携手发展面向未来的双边关系。

考虑到最近不稳定的国际秩序,韩日关系的改善和合作是必要的。文在寅政府虽然就强征劳工问题强调“政府不能介入大法院判决”的立场,但在促使日方做出道歉和赔偿方面却没有取得任何进展,这与未能正常进行外交沟通有很大关系。但韩日历史遗留问题的解决方法必须得到受害者和舆论的同意,不能草率解决。在此过程中,日本企业的道歉和参与赔偿必然是重要环节。政府必须正视,单方面给予“免罪符”的协议就像韩日政府签署的《慰安妇协议》一样,只能以失败告终。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1049646.html

相关新闻