文本

韩和平交涉本部长李度勋:将同美方磋商散客赴朝旅游问题

15日抵达华盛顿将与美国对朝政策特别代表比根进行磋商

“通过促进韩朝关系帮助朝美对话”

韩国外交部韩半岛和平交涉本部长李度勋为进行朝核问题首席代表磋商于当地时间15日访问美国,图中他正在杜勒斯机场接受记者提问。(图片来源:黄俊范 驻华盛顿记者)

韩国外交部韩半岛和平交涉本部长李度勋为进行朝核问题首席代表磋商15日访问美国,将就开放散客赴朝旅游问题同美方进行磋商。

李度勋当天在飞抵华盛顿后向在杜勒斯机场等候的媒体记者们表示:“赴朝旅游不属于安理会对朝制裁,对此将同美方进行磋商。”关于目前为止仍限制赴朝旅游的原因他表示:“考虑到同美国各方面的合作,到目前为止我们保持了限制,我们内部也有需要解决的问题。本次磋商将同美方开诚布公的交换意见,并寻求美方理解。”此前14日,文在寅总统在新年记者会上表示,个人赴朝旅游之类的项目与国际制裁并不抵触,因而可以充分探索。

对于美方曾就此强调各方要履行对朝制裁一事,李度勋本部长表示:“目前所做的同样是在遵守国际制裁的前提下做出的努力,韩方仍努力在国际社会对朝制裁的框架下寻求韩朝能推进合作的方案。”对于与朝鲜合作事业的具体内容他表示:“这要同朝方进行协商,且相关各部门也应该进行沟通,逐渐具体化,持续性地进行协商。我不认为这次能一次性全部解决。”

李本部长在韩半岛问题上强调了朝美对话的同时加速韩朝关系的必要性。他说:“现在对话的势头正在逐渐减弱。在这种状况下,韩美共同面临的课题是稳定地管理局势,同时激活对话势头。”接着他还表示:“朝美对话方面,美国会有所努力,我们正朝着通过改善和促进韩朝关系来帮助朝美对话,同时我们也能有所作为的方向前进。”

李本部长计划在访美期间会见美国朝核问题首席代表、美国国务院副国务卿兼对朝政策特别代表斯蒂芬•比根等人,将于18日返回韩国。

黄俊范 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/924617.html

相关新闻