文本

比根抵达首尔,向朝鲜提议进行闪电会面称“到了结束工作的时候”

16日上午,美国国务院对朝政策特别代表斯蒂芬•比根在首尔钟路区都染洞外交部大楼与韩半岛和平交涉本部长李度勋在共同记者会上发言。(图片来源:韩联社)

16日,美国国务院对朝政策特别代表斯蒂芬•比根对朝鲜表示,现在到了一起工作的时候,也到了结束工作的时候了。我们在这里,朝鲜应当知道如何与我们接触。

从15日开始正在韩国访问的比根代表在首尔钟路区都染洞外交部大楼与韩半岛和平交涉本部长李度勋共同举行记者会,就10月斯德哥尔摩谈判后陷入僵局的朝美实务磋商问题,对朝鲜进行了上述发言。这是比根代表公开表明在首尔逗留期间有意与朝鲜方面进行会面。比根表示,唐纳德•特朗普总统和文在寅总统一直在为朝美谈判而努力,虽然尚未如所愿取得进展,但“不会放弃”,明确表示了朝美对话和谈判达成妥协的决心。他说:“我们有一个目标,那就是实现朝美首脑在新加坡作出的承诺。特朗普总统一直表示,朝鲜国务委员长金正恩追求和美国一样的目标,但这一切不可能由美国独自完成。”

韩国外交部韩半岛和平交涉本部长李度勋与美国国务院对朝政策特别代表斯蒂芬•比根16日上午在首尔钟路区都染洞外交部大楼会面并握手。(图片来源:韩联社)

韩国外交部韩半岛和平交涉本部长李度勋在当天的记者招待会上表示,韩半岛和平进程是重要而敏感的问题,韩美决定和现在一样,为实现韩半岛无核化和永久和平而努力。李本部长接着就朝核协商表示,比根代表强调了美国有解决问题的意志,决定通过外交和对话对朝鲜的各项关切进行深入讨论。他还补充道,韩美将继续秉持这种共同的立场进行合作,将与中国、俄罗斯等周边国家保持密切沟通。

16日上午,比根代表接连会见了韩国外交部第一次官赵世暎和李度勋本部长。上午11时,在青瓦台会见文在寅总统,中午会见统一部长官金炼铁并共进午餐。下午进行韩美负责韩半岛事务的外交人士之间的欢迎招待会,晚间与李度勋本部长共进晚餐。

据悉,美国方面的立场是,如果朝鲜接受朝美之间的接触,无论是16日下午还是17日上午,都可以直接见面。比根将于17日下午前往下一个目的地日本东京。

鲁智元 金昭延 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/920943.html

相关新闻