文本

美国务卿蓬佩奥:希望继续与朝鲜对话,将利用好一切外交机会

5月5日对前一天朝鲜发射短程火箭发表态度

“将利用好一切外交机会”
美国对朝鲜发射火箭一事发表克制表态
依然延续与朝鲜对话的气氛

美国国务卿迈克•蓬佩奥5月5日(当地时间)通过马里兰州安德鲁斯机场飞往欧洲之前在与空军相关人士握手。(图片来源:马里兰州/美联社 韩联社)

美国对朝鲜5月4日发射短程火箭一事表现出克制反应,并强烈释放出了“希望对话”的信号。分析认为,特朗普政府不打算完全无视朝鲜的行动,或者以“硬碰硬”的形式与朝鲜对立,而是希望通过外交途径解决问题。

美国国务卿迈克•蓬佩奥5月5日(当地时间)强调朝鲜发射的短程火箭并非中远程或洲际弹道导弹(ICBM),称“希望与朝鲜继续对话”。在此前一天,特朗普总统也曾通过推特重申对金正恩国务委员长的信任,继续敞开对话之门。

蓬佩奥国务卿当日接连参演《福克斯新闻》、ABC、CBS等节目,对于朝鲜向东海发射的火箭,他表示“我们仍在设法掌握相关的准确数据”,“发射的是短程火箭,不是中远程导弹或洲际弹道导弹”。他强调,“(火箭)从未越过国际警戒线,它们只是掉在朝鲜的东海海域,没有对美国、韩国和日本造成威胁”。

当被问道“朝鲜此举是否违反了不再进行导弹试验的承诺”时,他表示“承诺不试验的对象是对美国构成威胁的洲际弹道导弹系统”。也就是说,朝鲜此举并不能视为对美国的威胁,也没有违反此前的承诺。这与特朗普总统前一天在发表推特时闭口不提“火箭”或“导弹”的做法一脉相承。

蓬佩奥国务卿还明确强调了对话的意思。他表示,“我希望从更大的范围看待问题”,“我们依然非常希望通过谈判与朝鲜寻找无核化的解决方案”,“我依然相信,我们有机会通过谈判使朝鲜实现完全、可验证的无核化,金委员长也一直在强调这一点”,“希望他在上周的行动不会妨碍这一目标”。他接着说,“我们希望能够回到(谈判)桌前,希望能够继续对话”,“将利用好一切外交机会”。

图为去年访问平壤的美国国务卿迈克•蓬佩奥与朝鲜国务委员长金正恩谈笑风生。(《朝中社》截图)

蓬佩奥国务卿透露,自己在前晚刚刚与特朗普总统进行过对话,“特朗普总统认为,为了全世界的利益,通过谈判解决问题是最好的办法,我们正全力推动与朝鲜的合作,希望通过外交途径实现韩半岛可验证的无核化”,明确表示美国将致力于通过外交途径解决问题,不会制造军事紧张局势。特朗普总统前一天发表推特写道,“金正恩很清楚我在与他同行,他并不想打破对我的承诺”,“我们一定可以达成协议”。

蓬佩奥国务卿表示,“河内首脑会谈之后,我们仍不断与朝鲜进行沟通”,“希望在未来的几周里,我们可以通过更加密切的沟通,对以后的对话进行一个安排”。

美国政府在2月末第二次朝美首脑会谈破裂后不断向朝鲜释放“希望对话”的信息。但在朝鲜发射火箭之后,特朗普总统和蓬佩奥国务卿做出了更加明确的对话表态。分析认为,美国此举可能是为了防止朝鲜作出进一步的武力行动、避免情况继续恶化。

蓬佩奥国务卿还谈到“继续保持对朝制裁”的问题。他说,“金正恩与俄罗斯总统普京见面后,朝鲜进行了这次发射活动,这说明金委员长未能(从俄罗斯)得到想要的东西”。分析认为,此言意在敦促朝鲜继续通过与美国对话来寻求解除制裁。

美国是否会继续延续“克制”和“对话”的态度,还需要进一步观望。如果证实朝鲜发射的火箭属于弹道导弹,美国内部的强硬派势力很有可能会重新抬头。此外,要求美国改变对话的朝鲜是否会因为美国简单“希望对话”的表态就欣然作出回应,也是一个未知数。

预计韩国和美国还将在5月9日-10日美国国务院对朝特别代表斯蒂芬•比根访韩时集中围绕朝鲜发射火箭和重启朝美对话的问题进行协商。关于通过粮食等人道主义援助重启对话的方案,蓬佩奥国务卿在接受采访时表示,“我们允许人道主义援助,即便在制裁中,朝鲜也可以购买粮食产品”。

黄俊范 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/892805.html

相关新闻