文本

金正恩“中国发展经验非常宝贵……我们要多来考察、交流”

与习近平会谈时表示,将派遣高层级别“考察交流团到中国”

朝鲜中央电视台11日详细报道了金委员长参观同仁堂的情况
劳动新闻报道:习近平在发言中强调“金正恩的战略决定符合人民利益、时代潮流”

朝鲜国务委员长金正恩(中)9日在中国北京正在考察了药品生产企业同仁堂的产品。 (图片来源:北京/新华社 韩联社)

“朝鲜认为中国的发展经验非常宝贵,希望多来中国考察、交流。”

朝鲜国务委员长金正恩在与中国国家主席习近平的会谈中说的这句话,《新华社》10日报道了此内容。金委员长这样表示“对中国经济和社会发展以及中国人民奋发图强的精神面貌印象深刻”。朝鲜《劳动新闻》报道称,金委员长和习主席“在多个领域就扩大和发展高层相互往来的新计划达成了协议”。

就像金正委员长第二次访华达成扩大、强化“两党高层交流”之后,去年5月14日至19日派遣以劳动党市、道党委委员长为中心的“友好参观团”(团长朴泰成)访问中国一样,此次也算是预告了将派遣高层“视察交流团”。 中国中央电视台(CCTV)报道的中,当时朴泰成见到习主席后,阐明了此次访中的目的——“学习中国改革开放的经验”。中国最高领导层将此发言的主体升级为金委员长并予以公开。

《劳动新闻》报道称,金委员长在与习主席的会谈中表示“正在亲眼见证中国日新月异的发展实况,并从中获得很大鼓舞”,但之后并未提及此事。《朝鲜中央电视台》在11日播出的第四次访华纪录片中详细报道了金委员长参观同仁堂制药厂的情况。节目中介绍称,同仁堂是1669年成立的中国历史最悠久的制药企业,在36个基地中通过现代工艺和手工业方式结合生产了1600余种药品。随后,金委员长表示“我仔细参观了制药流程”。

值得一提的是,《劳动新闻》报道称,习主席称将大力支持金委员长“全力集中于社会主义经济建设”的新战略路线,“金正恩同志的战略决心是正确的”、“符合朝鲜人民的利益和时代潮流”。似乎是想借“习主席的权威”强调金委员长“经济集中路线”的正当性。一位熟悉朝鲜问题的前高层负责人表示:“第四次访华结果显示,在朝鲜报道有关朝中关系的内容中,最重要的内容是习主席表示了访朝计划”,“习主席的访朝对金正恩的统治有很大帮助”。补充道“习主席宣布的访朝计划中当然也包含着经济方面的内容”。

李制勋 高级记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/878011.html

相关新闻