韩朝专家等各十人参加

确认民间船舶自由航行的水深

期待可以用于骨料开采、旅游及休养等多重目的

 

图为11月5日,韩朝共同汉江下游调查开始之际,在江华乔桐岛北端汉江下游,共同调查团长尹昌辉(音)正在会见朝方调查团,互致问候。共同调查团由军方当局及海运当局相关人士、水路调查专家等韩朝双方各10人组成。联合摄影记者团
为共同使用《9•19军事协议书》明确指出的汉江(临津江)河口,韩朝双方11月5日开始进行水路调查。这是自1953年签署《停战协定》后,首次对这一水域进行韩朝联合调查。共同调查团由军队相关人士和水路专家等韩朝双方各10人组成。

韩朝原计划在上午10点左右开始共同调查,但由于雾大,再加上退潮,未能及时会面。双方利用军事通信线与国际遇险呼救频率进行了通话,在之后的下午3点左右会了面。朝方调查团是乘坐小型船舶与韩方会合。

共同调查团计划一起乘坐韩方准备的4艘船只行动,利用声波测量从船舶到江底的深度。随后,通过测量伴随涨退潮的海水深度,确认船舶能够安全航行的水深和航道。韩国国防部表示:“汉江下游至今被管理为敏感水域,所以没能系统地构筑航道测量和海图制作等航海信息。”

图为11月5日,韩国国立海洋调查院院长李东宰在韩国政府世宗大厦海洋水产部正在说明为共同利用汉江(临津江)河口而实施的水路调查。 资料来源:韩联社
韩朝设定的共同利用水域是从韩方的金浦半岛东北部终点到乔桐岛西南方向终点,从朝方的开城市板门郡临汉里到黄海南道沿岸郡海岸路,全长70公里,面积为280平方公里。共同调查团计划,从当天开始到年底,把水域分成三个区域实施水路调查。

汉江(临津江)下游是可以用于骨料开采、观光及休养、生态保护等多重目的的水域。韩朝在2007年10月首脑会谈上就共同利用也达成了共识,并决定推进骨料开采等,但之后因韩朝关系僵化,最终不了了之。预计,骨料开采等实际正式使用将根据韩朝关系的进展和朝美无核化及制裁协商的成果进行。

韩朝在共同调查之前决定,禁止刺激对方的发言或行动,不携带爆炸物和各种武器、子弹等。如果发生自然灾害等紧急情况,无论韩朝哪一方都可以停靠在附近。韩国国防部当局者表示:“汉江下游没有军事分界线,因此很有可能会发生偶发性冲突。如果韩朝正式共同利用,这一区域将变成和平之地。”

韩朝双方决定11月7日在开城共同联络事务所举行保健合作小组会谈。韩国统一部发言人白泰铉表示:“韩国政府期待此次会谈,能成为广泛协商构建韩朝传染病共同应对体系和保健医疗领域合作方案的平台。”

刘康文 高级记者 联合记者团

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/868839.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜